Angela Merkel ist der erste weibliche deutsche Bundeskanzler.

Bestimmung Satz „Angela Merkel ist der erste weibliche deutsche Bundeskanzler.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Angela Merkel ist der erste weibliche deutsche Bundeskanzler.

Deutsch  Angela Merkel ist der erste weibliche deutsche Bundeskanzler.

Slowenisch  Angela Merkel je prva ženska nemška kanclerka.

Hebräisch  אנגלה מרקל היא הקנצלרית הגרמנייה הראשונה.

Bulgarisch  Ангела Меркел е първата жена канцлер на Германия.

Serbisch  Angela Merkel je prva žena nemački kancelar.

Italienisch  Angela Merkel è la prima donna cancelliera tedesca.

Ukrainisch  Ангела Меркель — перша жінка-канцлер Німеччини.

Dänisch  Angela Merkel er den første kvindelige tyske kansler.

Belorussisch  Ангела Меркель — першы жаночы канцлер Германіі.

Finnisch  Angela Merkel on ensimmäinen naispuolinen Saksan liittokansleri.

Spanisch  Angela Merkel es la primera mujer canciller de Alemania.

Mazedonisch  Ангела Меркел е првата жена канцелар на Германија.

Baskisch  Angela Merkel Alemaniako lehen emakumezko kantzilerra da.

Türkisch  Angela Merkel, Almanya'nın ilk kadın şansölyesidir.

Bosnisch  Angela Merkel je prva žena njemačka kancelarka.

Kroatisch  Angela Merkel je prva žena njemačka kancelarka.

Rumänisch  Angela Merkel este prima femeie cancelar al Germaniei.

Norwegisch  Angela Merkel er den første kvinnelige tyske forbundskansler.

Polnisch  Angela Merkel jest pierwszą kobietą kanclerzem Niemiec.

Portugiesisch  Angela Merkel é a primeira mulher chanceler da Alemanha.

Französisch  Angela Merkel est la première femme chancelière allemande.

Arabisch  أنجيلا ميركل هي أول مستشارة ألمانية.

Russisch  Ангела Меркель — первый женский канцлер Германии.

Urdu  انجیلا مرکل پہلی خاتون جرمن چانسلر ہیں۔

Japanisch  アンゲラ・メルケルはドイツ初の女性首相です。

Persisch  آنگلا مرکل اولین زن صدراعظم آلمان است.

Slowakisch  Angela Merkel je prvá žena nemecká kancelárka.

Englisch  Angela Merkel is the first female German chancellor.

Schwedisch  Angela Merkel är den första kvinnliga tyska förbundskanslern.

Tschechisch  Angela Merkel je první žena německá kancléřka.

Griechisch  Η Άνγκελα Μέρκελ είναι η πρώτη γυναίκα καγκελάριος της Γερμανίας.

Katalanisch  Angela Merkel és la primera dona cancellera d'Alemanya.

Ungarisch  Angela Merkel az első női német kancellár.

Niederländisch  Angela Merkel is de eerste vrouwelijke Duitse bondskanselier.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6150650



Kommentare


Anmelden