Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.

Bestimmung Satz „Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Anerkennung ist eine Pflanze, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, die vorwiegend auf Gräbern wächst.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.

Deutsch  Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.

Slowenisch  Priznanje je rastlina, ki pretežno raste na grobovih.

Hebräisch  הכרה היא צמח שגדל בעיקר על קברים.

Bulgarisch  Признанието е растение, което предимно расте на гробове.

Serbisch  Priznanje je biljka koja pretežno raste na grobovima.

Italienisch  Il riconoscimento è una pianta che cresce principalmente sulle tombe.

Ukrainisch  Визнання — це рослина, яка в основному росте на могилах.

Dänisch  Anerkendelse er en plante, der hovedsageligt vokser på grave.

Belorussisch  Прызнанне — гэта расліна, якая ў асноўным расце на магілах.

Finnisch  Tunnustus on kasvi, joka kasvaa pääasiassa haudoilla.

Spanisch  El reconocimiento es una planta que crece principalmente en tumbas.

Mazedonisch  Признавањето е растение што главно расте на гробови.

Baskisch  Aitortza landare bat da, nagusiki hilobietan hazten dena.

Türkisch  Tanıma, esas olarak mezarlarda büyüyen bir bitkidir.

Bosnisch  Priznanje je biljka koja pretežno raste na grobovima.

Kroatisch  Priznanje je biljka koja pretežno raste na grobovima.

Rumänisch  Recunoașterea este o plantă care crește în principal pe morminte.

Norwegisch  Anerkjennelse er en plante som hovedsakelig vokser på graver.

Polnisch  Uznanie to roślina, która głównie rośnie na grobach.

Portugiesisch  Reconhecimento é uma planta que cresce principalmente em túmulos.

Arabisch  الاعتراف هو نبات ينمو بشكل رئيسي على القبور.

Französisch  La reconnaissance est une plante qui pousse principalement sur des tombes.

Russisch  Признание — это растение, которое в основном растет на могилах.

Urdu  تسلیم ایک پودا ہے جو بنیادی طور پر قبروں پر اگتا ہے۔

Japanisch  認識は主に墓の上に生える植物です。

Persisch  شناسایی گیاهی است که عمدتاً بر روی قبرها رشد می‌کند.

Slowakisch  Uznanie je rastlina, ktorá prevažne rastie na hroboch.

Englisch  Recognition is a plant that mainly grows on graves.

Schwedisch  Erkännande är en växt som främst växer på gravar.

Tschechisch  Uznání je rostlina, která převážně roste na hrobech.

Griechisch  Η αναγνώριση είναι ένα φυτό που κυρίως αναπτύσσεται σε τάφους.

Katalanisch  El reconeixement és una planta que creix principalment sobre tombes.

Niederländisch  Erkenning is een plant die voornamelijk op graven groeit.

Ungarisch  A elismerés egy növény, amely főként sírokon nő.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2298468



Kommentare


Anmelden