An der runden Blattform erkennt man die Erle.

Bestimmung Satz „An der runden Blattform erkennt man die Erle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „An der runden Blattform erkennt man die Erle.

Deutsch  An der runden Blattform erkennt man die Erle.

Norwegisch  På den runde bladformen kjenner man alderen.

Russisch  По круглой форме листа можно узнать ольху.

Finnisch  Pyöreästä lehtimuodosta tunnistaa pähkinäpensas.

Belorussisch  Па круглай форме ліста можна распазнаць алешыну.

Portugiesisch  Pela forma redonda da folha, reconhece-se o amieiro.

Bulgarisch  По кръглата форма на листа се разпознава елша.

Kroatisch  Po okruglom obliku lista prepoznaje se joha.

Französisch  On reconnaît l'aulne à la forme ronde de ses feuilles.

Ungarisch  A kerek levélformáról ismerjük fel a nyírliget.

Bosnisch  Po okruglom obliku lista prepoznaje se joha.

Ukrainisch  За круглою формою листа можна впізнати вільху.

Slowakisch  Podľa okrúhlej formy listu spoznáte jelšu.

Slowenisch  Po okrogli obliki lista prepoznamo jelšo.

Urdu  گول پتّے کی شکل سے آپ الّی کو پہچان سکتے ہیں۔

Katalanisch  Per la forma rodona de la fulla es reconeix l'alnus.

Mazedonisch  По округлата форма на листот се препознава врба.

Serbisch  Po okruglom obliku lista prepoznaje se joha.

Schwedisch  På den runda bladformen känner man igen alen.

Griechisch  Από το στρογγυλό σχήμα του φύλλου αναγνωρίζεται η αλνός.

Englisch  The round leaf shape indicates the alder.

Italienisch  Dalla forma rotonda della foglia si riconosce l'ontano.

Spanisch  La forma redonda de la hoja indica el aliso.

Tschechisch  Podle kulatého tvaru listu poznáte olši.

Baskisch  Orri biribilaren forma ezagutzen da alisoa.

Arabisch  من شكل الورقة المستديرة يمكن التعرف على الصفصاف.

Japanisch  丸い葉の形からハンノキがわかります。

Persisch  از شکل گرد برگ می‌توان درخت بید را شناخت.

Polnisch  Po okrągłym kształcie liścia można rozpoznać olchę.

Rumänisch  Forma rotundă a frunzei indică salcia.

Dänisch  Den runde bladform afslører alderen.

Hebräisch  מהצורה העגולה של העלה ניתן לזהות את האלון.

Türkisch  Yuvarlak yaprak şekli, karaağaç olduğunu gösterir.

Niederländisch  Aan de ronde bladvorm herkent men de els.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 118802



Kommentare


Anmelden