An Bahnübergängen geschehen viele Unfälle.

Bestimmung Satz „An Bahnübergängen geschehen viele Unfälle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „An Bahnübergängen geschehen viele Unfälle.

Deutsch  An Bahnübergängen geschehen viele Unfälle.

Norwegisch  Det skjer mange ulykker ved jernbaneoverganger.

Russisch  На железнодорожных переездах происходит много аварий.

Finnisch  Rautatien ylityspaikoilla tapahtuu paljon onnettomuuksia.

Belorussisch  На чыгуначных пераездах адбываецца шмат аварыяў.

Portugiesisch  Acontecem muitos acidentes em passagens de nível.

Bulgarisch  На жп прелезите стават много инциденти.

Kroatisch  Na željezničkim prijelazima događa se mnogo nesreća.

Französisch  Il se produit de nombreux accidents aux passages à niveau.

Ungarisch  Sok baleset történik a vasúti átjárókban.

Bosnisch  Na željezničkim prijelazima se dešava mnogo nesreća.

Ukrainisch  На залізничних переїздах трапляється багато аварій.

Slowakisch  Na železničných priecestiach sa stáva veľa nehôd.

Slowenisch  Na železniških prehodih se zgodi veliko nesreč.

Urdu  ریلوار کے کراسنگ پر بہت سے حادثات ہوتے ہیں.

Katalanisch  Es produeixen molts accidents als passos a nivell.

Mazedonisch  На железничките премини се случуваат многу несреќи.

Serbisch  Na železničkim prelazima se dešava mnogo nesreća.

Schwedisch  Många olyckor inträffar vid järnvägsövergångar.

Griechisch  Στις σιδηροδρομικές διαβάσεις συμβαίνουν πολλά ατυχήματα.

Englisch  Many accidents happen at railway crossings.

Italienisch  Molti incidenti avvengono ai passaggi a livello.

Spanisch  Ocurren muchos accidentes en los pasos a nivel.

Tschechisch  Na železničních přejezdech dochází k mnoha nehodám.

Baskisch  Trenbideetako pasagietan hainbat istripu gertatzen dira.

Arabisch  تحدث العديد من الحوادث عند معابر السكك الحديدية.

Japanisch  鉄道の踏切で多くの事故が発生します。

Persisch  در تقاطع‌های راه‌آهن حوادث زیادی رخ می‌دهد.

Polnisch  W miejscach przejazdów kolejowych dochodzi do wielu wypadków.

Rumänisch  Multe accidente au loc la trecerile la nivel.

Dänisch  Der sker mange ulykker ved jernbaneovergange.

Hebräisch  במעברי רכבת מתרחשות הרבה תאונות.

Türkisch  Demiryolu geçitlerinde birçok kaza meydana geliyor.

Niederländisch  Bij spoorwegovergangen gebeuren veel ongevallen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 88984



Kommentare


Anmelden