Am zweiten Weihnachtstag fahren wir zum Skifahren.

Bestimmung Satz „Am zweiten Weihnachtstag fahren wir zum Skifahren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Am zweiten Weihnachtstag fahren wir zum Skifahren.

Deutsch  Am zweiten Weihnachtstag fahren wir zum Skifahren.

Norwegisch  På andre juledag drar vi for å stå på ski.

Russisch  На второй день Рождества мы поедем кататься на лыжах.

Finnisch  Tapaninpäivänä lähdemme laskettelemaan.

Belorussisch  На другі дзень Калядаў мы едзем на лыжы.

Portugiesisch  No segundo dia de Natal, vamos esquiar.

Bulgarisch  На втория ден от Коледа отиваме да караме ски.

Kroatisch  Na drugi dan Božića idemo na skijanje.

Französisch  Le deuxième jour de Noël, nous allons skier.

Ungarisch  Karácsony második napján síelni megyünk.

Bosnisch  Na drugi dan Božića idemo na skijanje.

Ukrainisch  На другий день Різдва ми їдемо кататися на лижах.

Slowakisch  Na druhý sviatok vianočný ideme na lyžovanie.

Slowenisch  Na drugi božični dan gremo smučat.

Urdu  دوسرے کرسمس کے دن ہم اسکیئنگ کے لیے جائیں گے۔

Katalanisch  El segon dia de Nadal anem a esquiar.

Mazedonisch  На вториот ден на Божиќ одиме на скијање.

Serbisch  Na drugi dan Božića idemo na skijanje.

Schwedisch  På andra juldagen åker vi för att åka skidor.

Griechisch  Τη δεύτερη ημέρα των Χριστουγέννων πηγαίνουμε για σκι.

Englisch  On the second Christmas day, we go skiing.

Italienisch  Il secondo giorno di Natale andiamo a sciare.

Spanisch  El segundo día de Navidad vamos a esquiar.

Hebräisch  ביום השני של חג המולד אנחנו נוסעים לסקי.

Tschechisch  Na druhý svátek vánoční jedeme na lyže.

Baskisch  Bigarren Gabon egunean eskiatzera joango gara.

Arabisch  في يوم عيد الميلاد الثاني نذهب للتزلج.

Japanisch  クリスマスの二日目に私たちはスキーに行きます。

Persisch  در روز دوم کریسمس به اسکی می‌رویم.

Polnisch  Drugiego dnia Świąt Bożego Narodzenia jedziemy na narty.

Rumänisch  În a doua zi de Crăciun mergem la schi.

Dänisch  På anden juledag tager vi på ski.

Türkisch  İkinci Noel günü kayak yapmaya gidiyoruz.

Niederländisch  Op tweede kerstdag gaan we skiën.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 298622



Kommentare


Anmelden