Am Wegesrand erblühen die ersten Frühlingsblumen.
Bestimmung Satz „Am Wegesrand erblühen die ersten Frühlingsblumen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Am Wegesrand erblühen die ersten Frühlingsblumen.“
Am Wegesrand erblühen die ersten Frühlingsblumen.
The first flowers of spring are coming into bloom on the verge.
На обочине распускаются первые весенние цветы.
Ved veiskulderen blomstrer de første vårblomstene.
Tien reunalla puhkeavat ensimmäiset kevätkukat.
На краю дарогі распускаюцца першыя вясновыя кветкі.
À beira do caminho, florescem as primeiras flores da primavera.
На пътя цъфтят първите пролетни цветя.
Na rubu puta cvjetaju prvi proljetni cvjetovi.
Au bord du chemin, les premières fleurs de printemps éclosent.
Az út szélén nyílnak az első tavaszi virágok.
Na ivici puta cvjetaju prve proljetne cvjetove.
На узбіччі розквітають перші весняні квіти.
Na okraji cesty kvitnú prvé jarné kvety.
Ob robu ceste cvetijo prve pomladne rože.
راستے کے کنارے بہار کے پہلے پھول کھلتے ہیں۔
Al costat del camí floreixen les primeres flors de primavera.
На патот цветаат првите пролетни цветови.
Na ivici puta cvetaju prvi prolećni cvetovi.
Vid vägkanten blommar de första vårblommorna.
Στην άκρη του δρόμου ανθίζουν τα πρώτα λουλούδια της άνοιξης.
Lungo il ciglio della strada sbocciano i primi fiori di primavera.
Al borde del camino florecen las primeras flores de primavera.
Na okraji cesty rozkvétají první jarní květiny.
Bidearen ertzean udaberri lehen loreak irteten dira.
على جانب الطريق تتفتح أول زهور الربيع.
道端に春の花が最初に咲いています。
در حاشیه جاده، اولین گلهای بهاری شکوفا میشوند.
Na poboczu drogi kwitną pierwsze wiosenne kwiaty.
Pe marginea drumului înfloresc primele flori de primăvară.
Ved vejens kant blomstrer de første forårsblomster.
על שפת הדרך פורחות הפרחים הראשונים של האביב.
Yol kenarında ilkbahar çiçekleri açıyor.
Aan de rand van de weg bloeien de eerste lentebloemen.