Am Bahnhof wird viel gefixt.

Bestimmung Satz „Am Bahnhof wird viel gefixt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Am Bahnhof wird viel gefixt.

Deutsch  Am Bahnhof wird viel gefixt.

Norwegisch  Det blir fikset mye på stasjonen.

Russisch  На вокзале много чего исправляется.

Finnisch  Rautatieasemalla korjataan paljon.

Belorussisch  На вакзале шмат чаго рамантуецца.

Portugiesisch  Na estação, muita coisa está sendo consertada.

Bulgarisch  На гарата се поправя много.

Kroatisch  Na kolodvoru se puno popravlja.

Französisch  À la gare, beaucoup de choses sont réparées.

Ungarisch  A pályaudvaron sok mindent javítanak.

Bosnisch  Na željezničkoj stanici se mnogo toga popravlja.

Ukrainisch  На вокзалі багато чого ремонтується.

Slowakisch  Na stanici sa veľa opravuje.

Slowenisch  Na postaji se veliko popravlja.

Urdu  اسٹیشن پر بہت کچھ ٹھیک کیا جا رہا ہے۔

Katalanisch  A l'estació s'arregla molt.

Mazedonisch  На железничката станица многу се поправува.

Serbisch  Na železničkoj stanici se mnogo toga popravlja.

Schwedisch  På stationen fixas det mycket.

Griechisch  Στον σταθμό διορθώνονται πολλά.

Englisch  A lot is being fixed at the station.

Italienisch  Alla stazione si ripara molto.

Spanisch  En la estación se arregla mucho.

Tschechisch  Na nádraží se hodně opravuje.

Baskisch  Geltokian asko konpontzen da.

Arabisch  في المحطة يتم إصلاح الكثير.

Japanisch  駅では多くの修理が行われています。

Persisch  در ایستگاه کارهای زیادی در حال تعمیر است.

Polnisch  Na dworcu wiele rzeczy jest naprawianych.

Rumänisch  La gară se repară multe.

Dänisch  På stationen bliver der lavet meget.

Hebräisch  בתחנה מתוקנים הרבה דברים.

Türkisch  İstasyonda çok şey tamir ediliyor.

Niederländisch  Op het station wordt veel gerepareerd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 74535



Kommentare


Anmelden