Alte Bilder bewahre ich im Archiv auf.

Bestimmung Satz „Alte Bilder bewahre ich im Archiv auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Alte Bilder bewahre ich im Archiv auf.

Deutsch  Alte Bilder bewahre ich im Archiv auf.

Norwegisch  Gamle bilder oppbevarer jeg i arkivet.

Russisch  Старые фотографии я храню в архиве.

Finnisch  Vanhoja kuvia säilytän arkistossa.

Belorussisch  Старые малюнкі я захоўваю ў архіве.

Portugiesisch  Eu guardo fotos antigas no arquivo.

Bulgarisch  Старите снимки ги съхранявам в архива.

Kroatisch  Stare slike čuvam u arhivu.

Französisch  Je conserve les vieilles photos dans les archives.

Ungarisch  A régi képeket az archívumban tárolom.

Bosnisch  Stare slike čuvam u arhivu.

Ukrainisch  Старі фотографії я зберігаю в архіві.

Slowakisch  Staré obrázky uchovávam v archíve.

Slowenisch  Stare slike hranim v arhivu.

Urdu  پرانے تصاویر میں آرکائیو میں محفوظ کرتا ہوں۔

Katalanisch  Guardo les fotos antigues a l'arxiu.

Mazedonisch  Старите слики ги чувам во архивот.

Serbisch  Stare slike čuvam u arhivu.

Schwedisch  Gamla bilder förvarar jag i arkivet.

Griechisch  Διατηρώ παλιές εικόνες στο αρχείο.

Englisch  I keep old pictures in the archive.

Italienisch  Conservo le vecchie foto nell'archivio.

Spanisch  Guardo las fotos antiguas en el archivo.

Tschechisch  Staré obrázky uchovávám v archivu.

Baskisch  Irudi zaharrak artxiboan gordetzen ditut.

Arabisch  أحتفظ بالصور القديمة في الأرشيف.

Japanisch  古い写真はアーカイブに保管しています。

Persisch  عکس‌های قدیمی را در آرشیو نگه می‌دارم.

Polnisch  Stare zdjęcia przechowuję w archiwum.

Rumänisch  Păstrez pozele vechi în arhivă.

Dänisch  Gamle billeder opbevarer jeg i arkivet.

Hebräisch  אני שומר תמונות ישנות בארכיון.

Türkisch  Eski resimleri arşivde saklıyorum.

Niederländisch  Oude foto's bewaar ik in het archief.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7532408



Kommentare


Anmelden