Also stehen nun wieder überall die männlichen Formen.

Bestimmung Satz „Also stehen nun wieder überall die männlichen Formen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Also stehen nun wieder überall die männlichen Formen.

Deutsch  Also stehen nun wieder überall die männlichen Formen.

Slowenisch  Torej zdaj spet povsod stojijo moške oblike.

Hebräisch  אז עכשיו שוב יש צורות זכריות בכל מקום.

Bulgarisch  Така че сега отново навсякъде стоят мъжките форми.

Serbisch  Dakle, sada su ponovo svuda muški oblici.

Italienisch  Quindi ora le forme maschili sono di nuovo ovunque.

Ukrainisch  Отже, тепер знову скрізь стоять чоловічі форми.

Dänisch  Så nu står de mandlige former igen overalt.

Belorussisch  Такім чынам, цяпер паўсюль зноў стаяць мужчынскія формы.

Finnisch  Nyt kaikkialla on jälleen miehisiä muotoja.

Spanisch  Así que ahora las formas masculinas están de nuevo por todas partes.

Mazedonisch  Така што сега повторно се насекаде машките форми.

Baskisch  Beraz, orain berriro daude gizonezko formak nonahi.

Türkisch  Yani şimdi her yerde erkek formları tekrar var.

Bosnisch  Dakle, sada su ponovo svuda muški oblici.

Kroatisch  Dakle, sada su svuda opet muški oblici.

Rumänisch  Așadar, acum formele masculine sunt din nou peste tot.

Norwegisch  Så nå står det igjen mannlige former overalt.

Polnisch  Tak więc teraz wszędzie znowu są formy męskie.

Portugiesisch  Assim, agora as formas masculinas estão novamente em toda parte.

Arabisch  لذا فإن الأشكال الذكورية موجودة مرة أخرى في كل مكان.

Französisch  Ainsi, les formes masculines sont de nouveau présentes partout.

Russisch  Теперь повсюду снова стоят мужские формы.

Urdu  تو اب ہر جگہ مردانہ شکلیں دوبارہ موجود ہیں۔

Japanisch  つまり、今では男性の形が再び至る所にあります。

Persisch  بنابراین اکنون اشکال مذکر دوباره در همه جا وجود دارند.

Slowakisch  Takže teraz sú všade znova mužské formy.

Englisch  So now the masculine forms are everywhere again.

Schwedisch  Så nu står det återigen manliga former överallt.

Tschechisch  Takže nyní jsou všude znovu mužské formy.

Griechisch  Έτσι, τώρα οι ανδρικές μορφές είναι ξανά παντού.

Katalanisch  Així que ara les formes masculines tornen a estar presents a tot arreu.

Niederländisch  Dus nu staan de mannelijke vormen weer overal.

Ungarisch  Tehát most újra mindenhol férfi formák állnak.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Streit um Sprache in Gesetz



Kommentare


Anmelden