Als Studentin habe ich ein Auslandssemester in England verbracht.

Bestimmung Satz „Als Studentin habe ich ein Auslandssemester in England verbracht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Als Studentin habe ich ein Auslandssemester in England verbracht.

Deutsch  Als Studentin habe ich ein Auslandssemester in England verbracht.

Russisch  Студенткой я отучилась семестр в Англии.

Englisch  As a student, I spent a semester studying abroad in England.

Japanisch  学生時代、イギリスに半年留学しました。

Norwegisch  Som student har jeg tilbrakt et utenlandssemester i England.

Finnisch  Opiskelijana vietin ulkomailla olevan lukukauden Englannissa.

Belorussisch  Як студэнтка, я правяла семестр за мяжой у Англіі.

Portugiesisch  Como estudante, passei um semestre no exterior na Inglaterra.

Bulgarisch  Като студентка прекарах семестър в чужбина в Англия.

Kroatisch  Kao studentica provela sam semestar u inozemstvu u Engleskoj.

Französisch  En tant qu'étudiante, j'ai passé un semestre à l'étranger en Angleterre.

Ungarisch  Diákként egy külföldi félévet töltöttem Angliában.

Bosnisch  Kao studentica, provela sam semestar u inostranstvu u Engleskoj.

Ukrainisch  Як студентка, я провела семестр за кордоном в Англії.

Slowakisch  Ako študentka som strávila semester v zahraničí v Anglicku.

Slowenisch  Kot študentka sem preživela semestar v tujini v Angliji.

Urdu  ایک طالبہ کے طور پر میں نے انگلینڈ میں ایک سمسٹر گزارا۔

Katalanisch  Com a estudiant, he passat un semestre a l'estranger a Anglaterra.

Mazedonisch  Како студентка, поминав семестар во странство во Англија.

Serbisch  Kao studentkinja, provela sam semestar u inostranstvu u Engleskoj.

Schwedisch  Som student har jag tillbringat ett utbytessemester i England.

Griechisch  Ως φοιτήτρια, πέρασα ένα εξάμηνο στο εξωτερικό στην Αγγλία.

Italienisch  Come studentessa, ho trascorso un semestre all'estero in Inghilterra.

Spanisch  Como estudiante, pasé un semestre en el extranjero en Inglaterra.

Tschechisch  Jako studentka jsem strávila semestr v zahraničí v Anglii.

Baskisch  Ikasle gisa, atzerriko ikasturte bat igaro nuen Ingalaterran.

Arabisch  كطالبة، قضيت فصل دراسي في الخارج في إنجلترا.

Persisch  به عنوان یک دانشجو، یک ترم تحصیلی را در انگلستان گذراندم.

Polnisch  Jako studentka spędziłam semestr za granicą w Anglii.

Rumänisch  Ca studentă, am petrecut un semestru în străinătate în Anglia.

Dänisch  Som studerende har jeg tilbragt et udenlandssemester i England.

Hebräisch  כסטודנטית, ביליתי סמסטר בחו"ל באנגליה.

Türkisch  Öğrenci olarak İngiltere'de bir yurt dışı dönemi geçirdim.

Niederländisch  Als studente heb ik een buitenlandsemester in Engeland doorgebracht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4055195



Kommentare


Anmelden