Alles schien in Ordnung zu sein.

Bestimmung Satz „Alles schien in Ordnung zu sein.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Alles schien in Ordnung zu sein.“

  Alles schien in Ordnung zu sein.

  Vse se je zdelo v redu.

  הכל נראה בסדר.

  Всичко изглеждаше наред.

  Sve je delovalo u redu.

  Tutto sembrava essere a posto.

  Все здавалося в порядку.

  Alt syntes at være i orden.

  Усё здавалася ў парадку.

  Kaikki näytti olevan kunnossa.

  Todo parecía estar en orden.

  Сè изгледаше во ред.

  Denak ondo zegoela zirudien.

  Her şey yolunda gibi görünüyordu.

  Sve je izgledalo u redu.

  Sve se činilo u redu.

  Totul părea ok.

  Alt så ut til å være i orden.

  Wszystko wydawało się być w porządku.

  Tudo parecia estar em ordem.

  كل شيء بدا على ما يرام.

  Tout semblait être en ordre.

  Казалось, что всё в порядке.

  سب کچھ ٹھیک لگ رہا تھا.

  すべてが順調に見えました。

  همه چیز به نظر می‌رسید که در Ordnung است.

  Všetko sa zdalo byť v poriadku.

  Everything seemed OK.

  Allt verkade vara i ordning.

  Všechno se zdálo být v pořádku.

  Όλα φαίνονταν να είναι εντάξει.

  Tot semblava estar en ordre.

  Alles leek in orde te zijn.

  Minden rendben volt.