Alle trugen eine Maske.

Bestimmung Satz „Alle trugen eine Maske.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Alle trugen eine Maske.

Deutsch  Alle trugen eine Maske.

Slowenisch  Vsi so nosili masko.

Hebräisch  כולם חבשו מסכה.

Bulgarisch  Всички носеха маска.

Serbisch  Svi su nosili masku.

Italienisch  Tutti indossavano una maschera.

Ukrainisch  Усі носили маску.

Dänisch  Alle bar en maske.

Belorussisch  Усе насілі маску.

Finnisch  Kaikki käyttivät maskia.

Finnisch  Kaikilla oli maski.

Spanisch  Todos llevaban una máscara.

Mazedonisch  Сите носеа маска.

Baskisch  Denek maskara bat zeramaten.

Türkisch  Herkes maske takıyordu.

Bosnisch  Svi su nosili masku.

Kroatisch  Svi su nosili masku.

Rumänisch  Toți purtau o mască.

Norwegisch  Alle bar en maske.

Polnisch  Wszyscy nosili maskę.

Portugiesisch  Todo mundo estava usando máscara.

Portugiesisch  Todos usavam uma máscara.

Französisch  Tous portaient un masque.

Arabisch  الجميع كانوا يرتدون قناعًا.

Russisch  Все были в масках.

Russisch  Все носили маску.

Urdu  سب نے ماسک پہنے ہوئے تھے۔

Japanisch  みんなマスクをしてたよ。

Japanisch  みんなマスクを着けていた。

Persisch  همه ماسک به صورت داشتند.

Slowakisch  Všetci mali na sebe masku.

Englisch  Everybody was wearing a mask.

Englisch  Everyone wore a mask.

Schwedisch  Alla bar en mask.

Tschechisch  Všichni nosili masku.

Griechisch  Όλοι φορούσαν μάσκα.

Katalanisch  Tots portaven una màscara.

Niederländisch  Iedereen droeg een masker.

Ungarisch  Mindenki maszkot viselt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10695660



Kommentare


Anmelden