Alle Schüler in Finnland müssen beide Landessprachen lernen.

Bestimmung Satz „Alle Schüler in Finnland müssen beide Landessprachen lernen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Alle Schüler in Finnland müssen beide Landessprachen lernen.

Deutsch  Alle Schüler in Finnland müssen beide Landessprachen lernen.

Englisch  All students have to learn both national languages ​​in mainland Finland.

Russisch  Все школьники в Финляндии обязаны учить оба государственных языка.

Ungarisch  Finnországban minden tanulónak tanulnia kell az ország mindkét hivatalos nyelvét.

Niederländisch  Alle studenten in Finland moeten beide landstalen leren.

Norwegisch  Alle elever i Finland må lære begge nasjonalspråk.

Finnisch  Kaikkien oppilaiden Suomessa on opittava molemmat kansalliskielet.

Belorussisch  Усе вучні ў Фінляндыі павінны вывучаць абедзве дзяржаўныя мовы.

Portugiesisch  Todos os alunos na Finlândia devem aprender ambas as línguas oficiais.

Bulgarisch  Всички ученици във Финландия трябва да учат и двата официални езика.

Kroatisch  Svi učenici u Finskoj moraju učiti oba službena jezika.

Französisch  Tous les élèves en Finlande doivent apprendre les deux langues nationales.

Bosnisch  Svi učenici u Finskoj moraju učiti oba službena jezika.

Ukrainisch  Усі учні у Фінляндії повинні вивчати обидві державні мови.

Slowakisch  Všetci žiaci vo Fínsku musia študovať oba štátne jazyky.

Slowenisch  Vsi učenci na Finskem morajo učiti oba uradna jezika.

Urdu  فن لینڈ میں تمام طلباء کو دونوں قومی زبانیں سیکھنی چاہئیں۔

Katalanisch  Tots els alumnes a Finlàndia han d'aprendre les dues llengües oficials.

Mazedonisch  Сите ученици во Финска мора да учат и двата службени јазици.

Serbisch  Svi učenici u Finskoj moraju učiti oba službena jezika.

Schwedisch  Alla elever i Finland måste lära sig båda officiella språken.

Griechisch  Όλοι οι μαθητές στη Φινλανδία πρέπει να μάθουν και τις δύο επίσημες γλώσσες.

Italienisch  Tutti gli studenti in Finlandia devono imparare entrambe le lingue nazionali.

Spanisch  Todos los estudiantes en Finlandia deben aprender ambos idiomas oficiales.

Tschechisch  Všichni žáci ve Finsku se musí učit oba úřední jazyky.

Baskisch  Finlandian ikasle guztiek bi hizkuntza ofizialak ikasi behar dituzte.

Arabisch  يجب على جميع الطلاب في فنلندا تعلم اللغتين الرسميتين.

Japanisch  フィンランドのすべての生徒は、両方の公用語を学ばなければなりません。

Persisch  تمام دانش‌آموزان در فنلاند باید هر دو زبان رسمی را یاد بگیرند.

Polnisch  Wszyscy uczniowie w Finlandii muszą uczyć się obu języków urzędowych.

Rumänisch  Toți elevii din Finlanda trebuie să învețe ambele limbi oficiale.

Dänisch  Alle elever i Finland skal lære begge officielle sprog.

Hebräisch  כל התלמידים בפינלנד חייבים ללמוד את שתי השפות הרשמית.

Türkisch  Finlandiya'daki tüm öğrenciler her iki resmi dili öğrenmek zorundadır.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5843547



Kommentare


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!