Alle Pferde sind Tiere, aber nicht alle Tiere sind Pferde.

Bestimmung Satz „Alle Pferde sind Tiere, aber nicht alle Tiere sind Pferde.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, aber HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Alle Pferde sind Tiere, aber nicht alle Tiere sind Pferde.“

  Alle Pferde sind Tiere, aber nicht alle Tiere sind Pferde.

  All horses are animals, but not all animals are horses.

  Все лошади - животные, но не все животные - лошади.

  Todos los caballos son animales, pero no todos los animales son caballos.

  Tous les chevaux sont des animaux, mais tous les animaux ne sont pas des chevaux.

  Minden ló állat, de nem minden állat ló.

  Alla hästar är djur, men inte alla djur är hästar.

  Alle heste er dyr, men ikke alle dyr er heste.

  すべての馬は動物だが、すべての動物が馬とはかぎらない。

  Kaikki hevoset ovat eläimiä, mutta kaikki eläimet eivät ole hevosia.

  Alle hester er dyr, men ikke alle dyr er hester.

  Все лошади - это животные, но не все животные - лошади.

  Kaikki hevoset ovat eläimiä, mutta eivät kaikki eläimet ole hevosia.

  Усе коні - гэта жывёлы, але не ўсе жывёлы - гэта коні.

  Todos os cavalos são animais, mas nem todos os animais são cavalos.

  Всички коне са животни, но не всички животни са коне.

  Sve konje su životinje, ali nisu sve životinje konji.

  Sve konje su životinje, ali nisu sve životinje konji.

  Усі коні - це тварини, але не всі тварини - це коні.

  Všetky kone sú zvieratá, ale nie všetky zvieratá sú kone.

  Vse konje so živali, vendar ne vse živali so konji.

  تمام گھوڑے جانور ہیں، لیکن تمام جانور گھوڑے نہیں ہیں۔

  Tots els cavalls són animals, però no tots els animals són cavalls.

  Сите коњи се животни, но не сите животни се коњи.

  Sve konje su životinje, ali nisu sve životinje konji.

  Όλα τα άλογα είναι ζώα, αλλά δεν είναι όλα τα ζώα άλογα.

  Tutti i cavalli sono animali, ma non tutti gli animali sono cavalli.

  כל הסוסים הם בעלי חיים, אבל לא כל בעלי החיים הם סוסים.

  Všechna koně jsou zvířata, ale ne všechna zvířata jsou koně.

  Zaldi guztiak animalia dira, baina ez dira animalia guztiak zaldi.

  جميع الخيول حيوانات، لكن ليست جميع الحيوانات خيول.

  すべての馬は動物ですが、すべての動物が馬であるわけではありません。

  همه اسب‌ها حیوانات هستند، اما همه حیوانات اسب نیستند.

  Wszystkie konie są zwierzętami, ale nie wszystkie zwierzęta są końmi.

  Toate caii sunt animale, dar nu toate animalele sunt cai.

  Tüm atlar hayvandır, ama tüm hayvanlar at değildir.

  Alle paarden zijn dieren, maar niet alle dieren zijn paarden.