Alle Nüsse haben eine harte Schale.

Bestimmung Satz „Alle Nüsse haben eine harte Schale.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Alle Nüsse haben eine harte Schale.

Deutsch  Alle Nüsse haben eine harte Schale.

Norwegisch  Alle nøtter har et hardt skall.

Russisch  Все орехи имеют твердую скорлупу.

Finnisch  Kaikilla pähkinöillä on kova kuori.

Belorussisch  Усе арэхі маюць цвёрдую абалонку.

Portugiesisch  Todas as nozes têm uma casca dura.

Bulgarisch  Всички ядки имат твърда черупка.

Kroatisch  Sve orašaste plodove imaju tvrdu ljusku.

Französisch  Toutes les noix ont une coque dure.

Ungarisch  Minden dió kemény héjjal rendelkezik.

Bosnisch  Sve orašaste plodove imaju tvrdu ljusku.

Ukrainisch  Усі горіхи мають тверду шкаралупу.

Slowakisch  Všetky orechy majú tvrdú škrupinu.

Slowenisch  Vse oreščke imajo trdo lupino.

Urdu  تمام گری دار پھلوں کی ایک سخت چھلکا ہوتا ہے۔

Katalanisch  Totes les nous tenen una closca dura.

Mazedonisch  Сите ореви имаат тврда школка.

Serbisch  Sve orahe imaju tvrdu ljusku.

Schwedisch  Alla nötter har ett hårt skal.

Griechisch  Όλοι οι ξηροί καρποί έχουν σκληρό κέλυφος.

Englisch  All nuts have a hard shell.

Italienisch  Tutte le noci hanno un guscio duro.

Spanisch  Todas las nueces tienen una cáscara dura.

Tschechisch  Všechny ořechy mají tvrdou skořápku.

Baskisch  Guztiek intxaurrak estalko gogorra dute.

Arabisch  جميع المكسرات لها قشرة صلبة.

Japanisch  すべてのナッツには硬い殻があります。

Persisch  همه‌ی مغزها یک پوسته‌ی سخت دارند.

Polnisch  Wszystkie orzechy mają twardą skorupkę.

Rumänisch  Toate nucile au o coajă tare.

Dänisch  Alle nødder har en hård skal.

Hebräisch  כל האגוזים יש להם קליפה קשה.

Türkisch  Tüm kuruyemişlerin sert bir kabuğu vardır.

Niederländisch  Alle noten hebben een harde schaal.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 18730



Kommentare


Anmelden