Alle Grundstücke sind im Grundbuch verzeichnet.

Bestimmung Satz „Alle Grundstücke sind im Grundbuch verzeichnet.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Alle Grundstücke sind im Grundbuch verzeichnet.“

  Alle Grundstücke sind im Grundbuch verzeichnet.

  Alle eiendommer er registrert i grunnboken.

  Все земельные участки зарегистрированы в земельной книге.

  Kaikki kiinteistöt on rekisteröity kiinteistökirjaan.

  Усе зямельныя ўчасткі зарэгістраваны ў зямельнай кнізе.

  Todos os imóveis estão registrados no registro de imóveis.

  Всички имоти са вписани в имотния регистър.

  Sve nekretnine su upisane u zemljišne knjige.

  Tous les biens immobiliers sont enregistrés au registre foncier.

  Minden ingatlan be van jegyezve a földnyilvántartásban.

  Sva zemljišta su upisana u zemljišne knjige.

  Всі земельні ділянки зареєстровані в земельному реєстрі.

  Všetky nehnuteľnosti sú zapísané v katastri nehnuteľností.

  Vse nepremičnine so vpisane v zemljiško knjigo.

  تمام جائیدادیں زمین کی کتاب میں درج ہیں۔

  Tots els immobles estan registrats al registre de la propietat.

  Сите парцели се запишани во катастарот.

  Sve nekretnine su upisane u zemljišne knjige.

  Alla fastigheter är registrerade i fastighetsregistret.

  Όλα τα ακίνητα είναι καταχωρημένα στο κτηματολόγιο.

  All properties are registered in the land register.

  Tutti i terreni sono registrati nel registro fondiario.

  Todas las propiedades están registradas en el registro de la propiedad.

  Všechny pozemky jsou zapsány v katastru nemovitostí.

  Lurralde guztiak lur erregistroan daude idatzita.

  جميع العقارات مسجلة في السجل العقاري.

  すべての不動産は土地台帳に登録されています。

  تمام املاک در ثبت املاک ثبت شده‌اند.

  Wszystkie nieruchomości są zapisane w księdze wieczystej.

  Toate proprietățile sunt înregistrate în cartea funciară.

  Alle ejendomme er registreret i tingbogen.

  כל הנכסים רשומים בטאבו.

  Tüm mülkler tapu kaydına geçirilmiştir.

  Alle percelen zijn geregistreerd in het kadaster.