Affen sind nahe Verwandte des Menschen.

Bestimmung Satz „Affen sind nahe Verwandte des Menschen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Affen sind nahe Verwandte des Menschen.

Deutsch  Affen sind nahe Verwandte des Menschen.

Englisch  Monkeys are closely related to humans.

Russisch  Обезьяны - близкие родственники человека.

Norwegisch  Apene er nære slektninger av mennesker.

Finnisch  Apinat ovat läheisiä sukulaisia ihmisille.

Belorussisch  Макакі з'яўляюцца блізкімі сваякамі чалавека.

Portugiesisch  Os macacos são parentes próximos dos humanos.

Bulgarisch  Маймуните са близки роднини на човека.

Kroatisch  Majmuni su bliski rođaci ljudi.

Französisch  Les singes sont des parents proches de l'homme.

Ungarisch  Amajmok közeli rokonai az embernek.

Bosnisch  Majmuni su bliski rođaci ljudi.

Ukrainisch  Мавпи є близькими родичами людини.

Slowakisch  Opice sú blízki príbuzní človeka.

Slowenisch  Opice so bližnji sorodniki človeka.

Urdu  بندر انسان کے قریبی رشتہ دار ہیں.

Katalanisch  Els micos són parents propers dels humans.

Mazedonisch  Мајмуните се блиски роднини на човекот.

Serbisch  Majmuni su bliski rođaci ljudi.

Schwedisch  Aporna är nära släktingar till människan.

Griechisch  Οι πίθηκοι είναι κοντινοί συγγενείς του ανθρώπου.

Italienisch  Le scimmie sono parenti stretti dell'uomo.

Spanisch  Los monos son parientes cercanos del ser humano.

Tschechisch  Opice jsou blízcí příbuzní člověka.

Baskisch  Saguak giza hurbileko senideak dira.

Arabisch  القرود هي أقارب قريبون من الإنسان.

Japanisch  猿は人間の近親者です。

Persisch  میمون‌ها خویشاوندان نزدیک انسان هستند.

Polnisch  Małpy są bliskimi krewnymi człowieka.

Rumänisch  Maimuțele sunt rude apropiate ale omului.

Dänisch  Aber er nære slægtninge til mennesker.

Hebräisch  הקופים הם קרובים של בני אדם.

Türkisch  Maymunlar, insanların yakın akrabalarıdır.

Niederländisch  Apen zijn nauwe verwanten van de mens.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10039964



Kommentare


Anmelden