Aber sie wird wahrscheinlich nicht ausreichen.

Bestimmung Satz „Aber sie wird wahrscheinlich nicht ausreichen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aber sie wird wahrscheinlich nicht ausreichen.

Deutsch  Aber sie wird wahrscheinlich nicht ausreichen.

Slowenisch  Ampak verjetno ne bo dovolj.

Hebräisch  אבל זה כנראה לא יהיה מספיק.

Bulgarisch  Но вероятно няма да е достатъчно.

Serbisch  Ali verovatno neće biti dovoljno.

Italienisch  Ma probabilmente non sarà sufficiente.

Ukrainisch  Але, ймовірно, цього буде недостатньо.

Dänisch  Men det vil sandsynligvis ikke være tilstrækkeligt.

Belorussisch  Але яна, верагодна, не будзе дастатковай.

Finnisch  Mutta se ei todennäköisesti riitä.

Spanisch  Pero probablemente no será suficiente.

Mazedonisch  Но веројатно нема да биде доволно.

Baskisch  Baina segur asko ez da nahikoa izango.

Türkisch  Ama muhtemelen yeterli olmayacak.

Bosnisch  Ali vjerojatno neće biti dovoljno.

Rumänisch  Dar probabil că nu va fi suficient.

Kroatisch  Ali vjerojatno neće biti dovoljno.

Norwegisch  Men hun vil sannsynligvis ikke være tilstrekkelig.

Polnisch  Ale prawdopodobnie nie wystarczy.

Portugiesisch  Mas provavelmente não será suficiente.

Französisch  Mais elle ne sera probablement pas suffisante.

Arabisch  لكن من المحتمل ألا تكون كافية.

Russisch  Но она, вероятно, не будет достаточной.

Urdu  لیکن یہ شاید کافی نہیں ہوگا۔

Japanisch  しかし、彼女はおそらく十分ではないでしょう。

Persisch  اما احتمالاً کافی نخواهد بود.

Slowakisch  Ale pravdepodobne to nebude stačiť.

Englisch  But it will probably not be sufficient.

Schwedisch  Men det kommer troligen inte att vara tillräckligt.

Tschechisch  Ale pravděpodobně to nebude stačit.

Griechisch  Αλλά πιθανότατα δεν θα είναι αρκετό.

Niederländisch  Maar het zal waarschijnlijk niet voldoende zijn.

Katalanisch  Però probablement no serà suficient.

Ungarisch  De valószínűleg nem lesz elegendő.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Kämpfer rauben Kunst



Kommentare


Anmelden