Aber er hat sich im Training verletzt.

Bestimmung Satz „Aber er hat sich im Training verletzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aber er hat sich im Training verletzt.

Deutsch  Aber er hat sich im Training verletzt.

Slowenisch  Ampak se je poškodoval na treningu.

Hebräisch  אבל הוא נפצע באימון.

Bulgarisch  Но той се нарани по време на тренировката.

Serbisch  Али се повредио на тренингу.

Italienisch  Ma si è infortunato durante l'allenamento.

Ukrainisch  Але він травмувався на тренуванні.

Dänisch  Men han har skadet sig under træningen.

Belorussisch  Але ён траўмаваўся на трэніроўцы.

Finnisch  Mutta hän loukkaantui harjoituksessa.

Spanisch  Pero se lesionó en el entrenamiento.

Mazedonisch  Но тој се повреди на тренингот.

Baskisch  Baina lesio bat jasan zuen entrenamenduan.

Türkisch  Ama antrenmanda sakatlandı.

Bosnisch  Ali se povrijedio na treningu.

Kroatisch  Ali se ozlijedio na treningu.

Rumänisch  Dar s-a accidentat în timpul antrenamentului.

Norwegisch  Men han skadet seg under treningen.

Polnisch  Ale doznał kontuzji podczas treningu.

Portugiesisch  Mas ele se machucou no treino.

Arabisch  لكنه أصيب في التدريب.

Französisch  Mais il s'est blessé à l'entraînement.

Russisch  Но он травмировался на тренировке.

Urdu  لیکن وہ تربیت میں زخمی ہوگیا۔

Japanisch  しかし、彼はトレーニング中に怪我をしました。

Persisch  اما او در تمرین آسیب دید.

Slowakisch  Ale zranil sa na tréningu.

Englisch  But he got injured in training.

Schwedisch  Men han skadade sig under träningen.

Tschechisch  Ale zranil se při tréninku.

Griechisch  Αλλά τραυματίστηκε στην προπόνηση.

Katalanisch  Però es va fer mal al entrenament.

Niederländisch  Maar hij raakte geblesseerd tijdens de training.

Ungarisch  De megsérült az edzésen.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Fußball-EM in Frankreich



Kommentare


Anmelden