Ab und zu ist ein schwacher Piep aus dem Amselnest zu hören.

Bestimmung Satz „Ab und zu ist ein schwacher Piep aus dem Amselnest zu hören.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ab und zu ist ein schwacher Piep aus dem Amselnest zu hören.“

  Ab und zu ist ein schwacher Piep aus dem Amselnest zu hören.

  Av og til kan en svak piping høres fra svarttrostredet.

  Время от времени из гнезда черного дрозда слышен слабый писк.

  Aika ajoin heikosta piipityksestä kuuluu mustarastaan pesästä.

  Час ад часу з гнязда чорнага дрозда чуецца слабы піп.

  De vez em quando, um fraco piar pode ser ouvido do ninho do tordo.

  От време на време се чува слабо чуруликане от гнездото на черния дрозд.

  S vremena na vrijeme može se čuti slabi cvrčak iz gnijezda crnog drozda.

  De temps en temps, un faible pépiement peut être entendu du nid du merle.

  Időnként egy gyenge csipogás hallható a fekete rigó fészkéből.

  S vremena na vrijeme se može čuti slabi cvrčak iz gnijezda crnog drozda.

  Іноді з гнізда чорного дрозда чути слабкий писк.

  Občas je z hniezda čierneho drozda počuť slabé pískanie.

  Občas je iz gnezda črnega kosa slišati šibko cvrčanje.

  کبھی کبھار کالے گدھ کے گھونسلے سے ایک کمزور چہچہاہٹ سنائی دیتی ہے۔

  De tant en tant, es pot sentir un feble piu del niu del tord.

  Од време на време, од гнездото на црниот дрозд се слуша слаб писок.

  S vremena na vreme, iz gnezda crnog drozda čuje se slabi cvrčak.

  Då och då hörs ett svagt pip från svarttrostboet.

  Από καιρό σε καιρό ακούγεται μια αδύναμη τσιρίδα από τη φωλιά του μαυροπούλι.

  From time to time, a weak chirp can be heard from the blackbird's nest.

  Di tanto in tanto si sente un debole cinguettio dal nido del merlo.

  De vez en cuando se escucha un débil piar desde el nido del mirlo.

  Občas je z hnízda černého ptáka slyšet slabé pípání.

  Noiz eta noiz, txorimaloaren habitatik ahul bat pipi entzuten da.

  بين الحين والآخر، يمكن سماع زقزوق ضعيف من عش الطائر الأسود.

  時々、黒ツグミの巣から弱いピーピー音が聞こえます。

  گاهی اوقات صدای ضعیفی از لانه مقلد سیاه شنیده می‌شود.

  Od czasu do czasu z gniazda czarnego drozda słychać słabe ćwierkanie.

  Din când în când, se aude un țipăt slab din cuibul mierlei.

  Af og til kan man høre en svag pipelyd fra solsortens rede.

  מדי פעם נשמעת ציוץ חלש מקן השחף.

  Ara sıra, kara kuşun yuvasından zayıf bir cıvıltı duyuluyor.

  Af en toe is er een zwakke piep te horen uit het nest van de merel.