Überprüfen Sie, ob alle Kabel korrekt eingesteckt sind.

Bestimmung Satz „Überprüfen Sie, ob alle Kabel korrekt eingesteckt sind.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, ob NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Überprüfen Sie, ob NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS, ob alle Kabel korrekt eingesteckt sind.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Überprüfen Sie, ob alle Kabel korrekt eingesteckt sind.

Deutsch  Überprüfen Sie, ob alle Kabel korrekt eingesteckt sind.

Slowenisch  Preverite, ali so vsi kabli pravilno priključeni.

Hebräisch  בדוק אם כל הכבלים מחוברים כראוי.

Bulgarisch  Проверете дали всички кабели са свързани правилно.

Serbisch  Proverite da li su svi kablovi ispravno priključeni.

Italienisch  Controlla se tutti i cavi sono collegati correttamente.

Ukrainisch  Перевірте, чи всі кабелі підключені правильно.

Dänisch  Kontroller om alle kabler er korrekt tilsluttet.

Belorussisch  Праверце, ці ўсе кабелі падключаны правільна.

Finnisch  Tarkista, että kaikki kaapelit on liitetty oikein.

Spanisch  Verifique si todos los cables están correctamente conectados.

Mazedonisch  Проверете дали сите кабли се правилно поврзани.

Baskisch  Egiaztatu guztiak kableak ondo konektatuta dauden.

Türkisch  Tüm kabloların doğru şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin.

Bosnisch  Provjerite da li su svi kablovi ispravno priključeni.

Kroatisch  Provjerite jesu li svi kablovi ispravno priključeni.

Rumänisch  Verificați dacă toate cablurile sunt conectate corect.

Norwegisch  Sjekk om alle kabler er riktig tilkoblet.

Polnisch  Sprawdź, czy wszystkie kable są prawidłowo podłączone.

Portugiesisch  Verifique se todos os cabos estão conectados corretamente.

Französisch  Vérifiez si tous les câbles sont correctement branchés.

Arabisch  تحقق مما إذا كانت جميع الكابلات متصلة بشكل صحيح.

Russisch  Проверьте, правильно ли подключены все кабели.

Urdu  چیک کریں کہ کیا تمام کیبلز صحیح طریقے سے جڑی ہوئی ہیں۔

Japanisch  すべてのケーブルが正しく接続されているか確認してください。

Persisch  بررسی کنید که آیا همه کابل‌ها به درستی متصل شده‌اند.

Slowakisch  Skontrolujte, či sú všetky káble správne zapojené.

Englisch  Make sure all the cables are plugged in properly.

Schwedisch  Kontrollera om alla kablar är korrekt anslutna.

Tschechisch  Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely správně zapojené.

Griechisch  Ελέγξτε αν όλα τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεμένα.

Katalanisch  Comproveu si tots els cables estan connectats correctament.

Niederländisch  Controleer of alle kabels correct zijn aangesloten.

Ungarisch  Ellenőrizze, hogy minden kábel megfelelően van csatlakoztatva.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10734131



Kommentare


Anmelden