Überall sind Atome.

Bestimmung Satz „Überall sind Atome.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Überall sind Atome.“

Deutsch  Überall sind Atome.

Französisch  Il y a des atomes partout.

Norwegisch  Overalt er atomer.

Russisch  Везде есть атомы.

Finnisch  Kaikialla on atomeja.

Belorussisch  Скрозь ёсць атамы.

Portugiesisch  Em todo lugar há átomos.

Bulgarisch  Навсякъде има атоми.

Kroatisch  Svuda su atomi.

Ungarisch  Mindenhol atomok vannak.

Bosnisch  Svuda su atomi.

Ukrainisch  Скрізь є атоми.

Slowakisch  Všade sú atómy.

Slowenisch  Vsepovsod so atomi.

Urdu  ہر جگہ ایٹم ہیں۔

Katalanisch  A tot arreu hi ha àtoms.

Mazedonisch  Секаде има атоми.

Serbisch  Svuda su atomi.

Schwedisch  Överallt finns atomer.

Griechisch  παντού υπάρχουν άτομα.

Englisch  Atoms are everywhere.

Italienisch  Ovunque ci sono atomi.

Spanisch  Los átomos están en todas partes.

Tschechisch  Atomy jsou všude.

Baskisch  Lehenik eta azkenik atomoak daude.

Arabisch  الذرات موجودة في كل مكان.

Japanisch  至る所に原子があります。

Persisch  در همه جا اتم‌ها وجود دارند.

Polnisch  Atomy są wszędzie.

Rumänisch  Atomii sunt peste tot.

Dänisch  Atomer er overalt.

Hebräisch  אטומים נמצאים בכל מקום.

Türkisch  Her yerde atomlar var.

Niederländisch  Overal zijn atomen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 863219



Kommentare


Anmelden