Ägyptens liberale Elite gleitet nach rechts ab.

Bestimmung Satz „Ägyptens liberale Elite gleitet nach rechts ab.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ägyptens liberale Elite gleitet nach rechts ab.

Deutsch  Ägyptens liberale Elite gleitet nach rechts ab.

Norwegisch  Egyptens liberale elite glir mot høyre.

Russisch  Либеральная элита Египта смещается вправо.

Finnisch  Egyptin liberaali eliitti liukuu oikealle.

Belorussisch  Ліберальная эліта Егіпта ссоўваецца ўправо.

Portugiesisch  A elite liberal do Egito está se deslocando para a direita.

Bulgarisch  Либералната елита на Египет се отклонява надясно.

Kroatisch  Egipatska liberalna elita klizi udesno.

Französisch  L'élite libérale d'Égypte glisse vers la droite.

Ungarisch  Egyiptom liberális elitje jobbra tolódik.

Bosnisch  Egipatska liberalna elita klizi udesno.

Ukrainisch  Ліберальна еліта Єгипту зсувається вправо.

Slowakisch  Liberálna elita Egypta sa posúva doprava.

Slowenisch  Egiptov liberalni elit se pomika v desno.

Urdu  مصر کی لبرل اشرافیہ دائیں جانب جا رہی ہے۔

Katalanisch  L'elit liberal d'Egipte es desvia cap a la dreta.

Mazedonisch  Либералната елита на Египет се поместува кон десно.

Serbisch  Egipatska liberalna elita se pomera udesno.

Schwedisch  Egyptens liberala elit glider åt höger.

Griechisch  Η φιλελεύθερη ελίτ της Αιγύπτου γλιστρά προς τα δεξιά.

Englisch  Egypt's liberal elite is sliding to the right.

Italienisch  L'élite liberale dell'Egitto scivola verso destra.

Spanisch  La élite liberal de Egipto se desliza hacia la derecha.

Hebräisch  האליטה הליברלית של מצרים מחליקה ימינה.

Tschechisch  Egyptská liberální elita se posouvá doprava.

Baskisch  Egiptoko elite liberala eskuinera joaten da.

Arabisch  النخبة الليبرالية في مصر تنزلق نحو اليمين.

Japanisch  エジプトのリベラルなエリートが右に滑り落ちている。

Persisch  نخبگان لیبرال مصر به سمت راست گرایش پیدا می‌کنند.

Polnisch  Egipska liberalna elita przesuwa się w prawo.

Rumänisch  Elita liberală a Egiptului se îndreaptă spre dreapta.

Dänisch  Ægyptens liberale elite glider mod højre.

Türkisch  Mısır'ın liberal elitisi sağa kayıyor.

Niederländisch  Egypte's liberale elite glijdt naar rechts af.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2681157



Kommentare


Anmelden