Zupfst du deine Augenbrauen nicht?

Bestimmung Satz „Zupfst du deine Augenbrauen nicht?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zupfst du deine Augenbrauen nicht?

Deutsch  Zupfst du deine Augenbrauen nicht?

Norwegisch  Plukker du ikke øyenbrynene dine?

Russisch  Ты не выщипываешь свои брови?

Finnisch  Etkö nyppää kulmakarvojasi?

Belorussisch  Ты не выщыпаеш свае бровы?

Portugiesisch  Você não pinça suas sobrancelhas?

Bulgarisch  Не си ли извадила веждите?

Kroatisch  Zar ne čupaš svoje obrve?

Französisch  Tu ne t'épiles pas les sourcils ?

Ungarisch  Nem szeded a szemöldököd?

Bosnisch  Zar ne čupaš svoje obrve?

Ukrainisch  Ти не вищипуєш свої брови?

Slowakisch  Nevytrhávaš si obočie?

Slowenisch  Ali si ne pulis svojih obrvi?

Urdu  کیا تم اپنی بھنویں نہیں نکالتے؟

Katalanisch  No et depiles les celles?

Mazedonisch  Не ги плукнеш своите веѓи?

Serbisch  Zar ne čupaš svoje obrve?

Schwedisch  Plockar du inte dina ögonbryn?

Griechisch  Δεν τσιμπάς τα φρύδια σου;

Englisch  Aren't you plucking your eyebrows?

Italienisch  Non ti depili le sopracciglia?

Spanisch  ¿No te depilas las cejas?

Tschechisch  Neškubeš si obočí?

Baskisch  Ez al duzu zure begi-belarriak?

Arabisch  ألا تقومي بنزع حاجبيك؟

Japanisch  あなたは眉毛を抜いていませんか?

Persisch  آیا ابروهای خود را نمی‌چینید؟

Polnisch  Czy nie depilujesz brwi?

Rumänisch  Nu îți smulgi sprâncenele?

Dänisch  Plukker du ikke dine øjenbryn?

Hebräisch  את לא מרטיבה את הגבות שלך?

Türkisch  Kaşlarını almıyor musun?

Niederländisch  Pluk je je wenkbrauwen niet?


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 150379



Kommentare


Anmelden