Zahlst du mit Karte oder in bar?

Bestimmung Satz „Zahlst du mit Karte oder in bar?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zahlst du mit Karte oder in bar?

Deutsch  Zahlst du mit Karte oder in bar?

Slowenisch  Plačaš s kartico ali v gotovini?

Hebräisch  אתה משלם בכרטיס או במזומן?

Bulgarisch  Плащаш ли с карта или в брой?

Serbisch  Plaćaš li karticom ili gotovinom?

Italienisch  Paghi con carta o in contante?

Ukrainisch  Ви платите карткою чи готівкою?

Dänisch  Betaler du med kort eller kontant?

Belorussisch  Вы плаціце карткай ці наяўнымі?

Finnisch  Maksatko kortilla vai käteisellä?

Spanisch  ¿Pagas con tarjeta o en efectivo?

Mazedonisch  Плаќаш ли со картичка или во готово?

Baskisch  Txartelarekin ala dirutan ordaintzen duzu?

Türkisch  Kartla mı yoksa nakit mi ödüyorsun?

Bosnisch  Plaćaš li karticom ili gotovinom?

Kroatisch  Plaćaš li karticom ili gotovinom?

Rumänisch  Plătești cu cardul sau în numerar?

Polnisch  Płacisz kartą czy gotówką?

Norwegisch  Betaler du med kort eller kontant?

Portugiesisch  Você paga com cartão ou em dinheiro?

Französisch  Payez-vous par carte ou en espèces?

Arabisch  هل تدفع بالبطاقة أم نقدًا؟

Russisch  Вы платите картой или наличными?

Urdu  کیا آپ کارڈ سے یا نقد میں ادا کر رہے ہیں؟

Japanisch  カードで支払いますか、それとも現金ですか?

Persisch  آیا با کارت پرداخت می‌کنید یا نقدی؟

Slowakisch  Platíš kartou alebo v hotovosti?

Englisch  Are you paying by card or cash?

Tschechisch  Platíš kartou nebo hotově?

Schwedisch  Betalar du med kort eller kontant?

Griechisch  Πληρώνεις με κάρτα ή με μετρητά;

Niederländisch  Betaal je met een kaart of contant?

Ungarisch  Kártyával vagy készpénzben fizetsz?

Katalanisch  Pagues amb targeta o en efectiu?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10254371



Kommentare


Anmelden