Wohnt ihr in der Nähe eurer Eltern?

Bestimmung Satz „Wohnt ihr in der Nähe eurer Eltern?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wohnt ihr in der Nähe eurer Eltern?

Deutsch  Wohnt ihr in der Nähe eurer Eltern?

Slowenisch  Ali živite blizu svojih staršev?

Hebräisch  האם אתם גרים ליד ההורים שלכם?

Bulgarisch  Живеете ли близо до родителите си?

Serbisch  Da li živite blizu svojih roditelja?

Italienisch  Abitate vicino ai vostri genitori?

Ukrainisch  Ви живете поруч зі своїми батьками?

Dänisch  Bor I tæt på jeres forældre?

Belorussisch  Вы жывяце побач з бацькамі?

Finnisch  Asutteko vanhempienne lähellä?

Spanisch  ¿Viven cerca de sus padres?

Mazedonisch  Дали живеете блиску до вашите родители?

Baskisch  Zure gurasoen ondoan bizi al zara?

Türkisch  Ailenizin yakınında mı yaşıyorsunuz?

Bosnisch  Da li živite blizu svojih roditelja?

Rumänisch  Locuiți aproape de părinții voștri?

Kroatisch  Živite li blizu svojih roditelja?

Norwegisch  Bor dere i nærheten av foreldrene deres?

Polnisch  Czy mieszkacie blisko swoich rodziców?

Portugiesisch  Vocês moram perto dos seus pais?

Arabisch  هل تعيشون بالقرب من والديكم؟

Französisch  Êtes-vous proches de vos parents ?

Russisch  Вы живете рядом с родителями?

Urdu  کیا آپ اپنے والدین کے قریب رہتے ہیں؟

Japanisch  あなたたちは両親の近くに住んでいますか?

Persisch  آیا شما در نزدیکی والدین خود زندگی می‌کنید؟

Slowakisch  Bývate blízko svojich rodičov?

Englisch  Do you live near your parents?

Schwedisch  Bor ni nära era föräldrar?

Tschechisch  Bydlíte blízko svých rodičů?

Griechisch  Μένεις κοντά στους γονείς σου;

Niederländisch  Wonen jullie in de buurt van jullie ouders?

Katalanisch  Viuen a prop dels seus pares?

Ungarisch  A szüleitek közelében laktok?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8938271



Kommentare


Anmelden