Wohin hast du meine Handschuhe gelegt?

Bestimmung Satz „Wohin hast du meine Handschuhe gelegt?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wohin hast du meine Handschuhe gelegt?

Deutsch  Wohin hast du meine Handschuhe gelegt?

Spanisch  ¿Dónde pusiste mis guantes?

Französisch  Où as-tu mis mes gants ?

Ungarisch  Hova raktad a kesztyűmet?

Norwegisch  Hvor har du lagt hanskene mine?

Russisch  Куда ты положил мои перчатки?

Finnisch  Minne olet laittanut hanskani?

Belorussisch  Куды ты паклаў мае рукавіцы?

Portugiesisch  Onde você colocou minhas luvas?

Bulgarisch  Къде сложи ръкавиците ми?

Kroatisch  Gdje si stavio moje rukavice?

Bosnisch  Gdje si stavio moje rukavice?

Ukrainisch  Куди ти поклав мої рукавички?

Slowakisch  Kam si dal moje rukavice?

Slowenisch  Kam si dal moje rokavice?

Urdu  تم نے میرے دستانے کہاں رکھے؟

Katalanisch  Ones has posat els meus guants?

Mazedonisch  Каде ги стави моите ракавици?

Serbisch  Gde si stavio moje rukavice?

Schwedisch  Vart har du lagt mina handskar?

Griechisch  Πού έχεις βάλει τα γάντια μου;

Englisch  Where have you put my gloves?

Italienisch  Dove hai messo i miei guanti?

Tschechisch  Kam jsi dal moje rukavice?

Baskisch  Non nola jarri dituzu nire eskularruak?

Arabisch  أين وضعت قفازاتي؟

Japanisch  私の手袋をどこに置いたのですか?

Persisch  کجا دستکش‌های من را گذاشتی؟

Polnisch  Gdzie położyłeś moje rękawice?

Rumänisch  Unde ai pus mănușile mele?

Dänisch  Hvor har du lagt mine handsker?

Hebräisch  איפה שמת את הכפפות שלי?

Türkisch  Eldivenlerimi nereye koydun?

Niederländisch  Waar heb je mijn handschoenen neergelegd?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1418122



Kommentare


Anmelden