Wo waren Sie am Abend des zwanzigsten Oktober?

Bestimmung Satz „Wo waren Sie am Abend des zwanzigsten Oktober?“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wo waren Sie am Abend des zwanzigsten Oktober?“

Deutsch  Wo waren Sie am Abend des zwanzigsten Oktober?

Slowenisch  Kje ste bili zvečer dvajsetega oktobra?

Hebräisch  איפה הייתם בערב העשרים באוקטובר?

Bulgarisch  Къде бяхте на вечерта на двадесетия октомври?

Serbisch  Gde ste bili uveče dvadesetog oktobra?

Italienisch  Dove eravate la sera del ventesimo ottobre?

Ukrainisch  Де ви були ввечері двадцятого жовтня?

Dänisch  Hvor var du om aftenen den 20. oktober?

Belorussisch  Дзе вы былі ўвечары дваццатага кастрычніка?

Finnisch  Missä olitte lokakuun kahdentenakymmenentenä iltana?

Spanisch  ¿Dónde estaban ustedes la noche del veinte de octubre?

Mazedonisch  Каде бевте вечерта на дваесетти октомври?

Baskisch  Non zeunden gauean hogeita urrian?

Türkisch  20 Ekim akşamı neredeydiniz?

Bosnisch  Gdje ste bili uveče dvadesetog oktobra?

Kroatisch  Gdje ste bili uvečer dvadesetog listopada?

Rumänisch  Unde ați fost în seara de douăzeci octombrie?

Norwegisch  Hvor var De den kvelden den tjuende oktober?

Polnisch  Gdzie byliście wieczorem dwudziestego października?

Portugiesisch  Onde você estava na noite do vigésimo de outubro?

Arabisch  أين كنت في مساء العشرين من أكتوبر؟

Französisch  Où étiez-vous dans la nuit du 20 octobre ?

Russisch  Где Вы были вечером двадцатого октября?

Urdu  آپ بیس اکتوبر کی شام کہاں تھے؟

Japanisch  10月20日の夜、あなたはどこにいましたか?

Persisch  شما در شب بیستم اکتبر کجا بودید؟

Slowakisch  Kde ste boli večer dvadsiateho októbra?

Englisch  Where were you on the night of October 20th?

Schwedisch  Var var ni på kvällen den tjugonde oktober?

Tschechisch  Kde jste byli večer dvacátého října?

Griechisch  Πού ήσασταν το βράδυ της είκοσις Οκτωβρίου;

Katalanisch  Ones éreu la nit del vint d'octubre?

Ungarisch  Hol volt este húszadikán októberben?

Niederländisch  Waar was u op de avond van de twintigste oktober?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2960852



Kommentare


Anmelden