Wie viele Minuten soll ich diesen gefrorenen Spargel kochen?

Bestimmung Satz „Wie viele Minuten soll ich diesen gefrorenen Spargel kochen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wie viele Minuten soll ich diesen gefrorenen Spargel kochen?

Deutsch  Wie viele Minuten soll ich diesen gefrorenen Spargel kochen?

Englisch  How many minutes shall I boil this frozen asparagus?

Dänisch  Hvor mange minutter skal jeg koge de her frosne asparges?

Japanisch  この冷凍アスパラガスは何分ゆでましょうか。

Norwegisch  Hvor mange minutter skal jeg koke denne frosne aspargesen?

Russisch  Сколько минут мне варить этот замороженный спаржа?

Finnisch  Kuinka monta minuuttia minun pitäisi keittää tätä pakastettua parsaa?

Belorussisch  Колькі хвілін мне варта варыць гэты замарожаны спарж?

Portugiesisch  Quantos minutos devo cozinhar este aspargo congelado?

Bulgarisch  Колко минути трябва да варя този замразен асперж?

Kroatisch  Koliko minuta trebam kuhati ovaj smrznuti šparog?

Französisch  Combien de minutes devrais-je cuire ces asperges congelées?

Ungarisch  Hány percig kell főznöm ezt a fagyasztott spárgát?

Bosnisch  Koliko minuta trebam kuhati ovaj smrznuti šparog?

Ukrainisch  Скільки хвилин мені варити цей заморожений спарж?

Slowakisch  Koľko minút by som mal variť tento mrazený chřest?

Slowenisch  Koliko minut naj kuham te zamrznjene šparglje?

Urdu  مجھے اس منجمد ہریس کو کتنی منٹ پکانا چاہیے؟

Katalanisch  Quants minuts he de coure aquest espàrrec congelat?

Mazedonisch  Колку минути треба да го вариме овој замрзнат аспарагус?

Serbisch  Koliko minuta treba da kuvam ovaj smrznuti šparg?

Schwedisch  Hur många minuter ska jag koka den här frysta sparrisen?

Griechisch  Πόσα λεπτά πρέπει να βράσω αυτόν τον κατεψυγμένο σπαράγγι;

Italienisch  Quanti minuti devo cuocere questo asparago surgelato?

Spanisch  ¿Cuántos minutos debo cocinar este espárrago congelado?

Tschechisch  Kolik minut bych měl vařit tuto zmrazenou chřest?

Baskisch  Zenbat minutu behar dut izotzatutako espárrago hau egosteko?

Arabisch  كم دقيقة يجب أن أغلي هذا الهليون المجمد؟

Persisch  چند دقیقه باید این مارچوبه منجمد را بپزم؟

Polnisch  Ile minut powinienem gotować tę mrożoną szparag?

Rumänisch  Câte minute ar trebui să fierb acest sparanghel congelat?

Hebräisch  כמה דקות אני צריך לבשל את האספרגוס הקפוא הזה?

Türkisch  Bu dondurulmuş kuşkonmazı kaç dakika pişirmeliyim?

Niederländisch  Hoeveel minuten moet ik deze bevroren asperges koken?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1276284



Kommentare


Anmelden