Wie geht es deiner Familie?

Bestimmung Satz „Wie geht es deiner Familie?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wie geht es deiner Familie?

Deutsch  Wie geht es deiner Familie?

Englisch  How is your family?

Spanisch  ¿Cómo está tu familia?

Französisch  Comment va ta famille ?

Ungarisch  Hogy van a családod?

Niederländisch  Hoe is het met uw familie?

Finnisch  Miten perheesi voi?

Norwegisch  Hvordan har familien din det?

Russisch  Как дела у твоей семьи?

Belorussisch  Як справы ў тваёй сям'і?

Portugiesisch  Como vai a sua família?

Bulgarisch  Как е семейството ти?

Kroatisch  Kako je tvojoj obitelji?

Französisch  Comment va ta famille ?

Bosnisch  Kako je tvojoj porodici?

Ukrainisch  Як справи у твоєї родини?

Slowakisch  Ako sa má tvoja rodina?

Slowenisch  Kako je tvoji družini?

Urdu  تمہاری فیملی کیسی ہے؟

Katalanisch  Com va la teva família?

Mazedonisch  Како е твоето семејство?

Serbisch  Kako je tvoja porodica?

Schwedisch  Hur mår din familj?

Griechisch  Πώς είναι η οικογένειά σου;

Italienisch  Come sta la tua famiglia?

Hebräisch  איך משפחתך?

Tschechisch  Jak se má tvoje rodina?

Baskisch  Zer moduz dago zure familia?

Arabisch  كيف حال عائلتك؟

Japanisch  あなたの家族は元気ですか?

Persisch  خانواده‌ات چطور است؟

Polnisch  Jak się ma twoja rodzina?

Rumänisch  Ce mai face familia ta?

Dänisch  Hvordan har din familie det?

Türkisch  Ailen nasıl?

Niederländisch  Hoe gaat het met jouw familie?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 655184



Kommentare


Anmelden