Wer kann dahinterstecken?

Bestimmung Satz „Wer kann dahinterstecken?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Wer kann dahinterstecken?

Deutsch  Wer kann dahinterstecken?

Ungarisch  Ki állhat mögötte?

Norwegisch  Hvem kan stå bak dette?

Russisch  Кто может стоять за этим?

Finnisch  Kuka voi olla sen takana?

Belorussisch  Хто можа стаяць за гэтым?

Portugiesisch  Quem pode estar por trás disso?

Bulgarisch  Кой може да стои зад това?

Kroatisch  Tko može stajati iza toga?

Französisch  Qui peut être derrière cela ?

Ungarisch  Ki állhat a háttérben?

Bosnisch  Ko može stajati iza toga?

Ukrainisch  Хто може стояти за цим?

Slowakisch  Kto môže za tým stáť?

Slowenisch  Kdo lahko stoji za tem?

Urdu  اس کے پیچھے کون ہو سکتا ہے؟

Katalanisch  Qui pot estar darrere?

Mazedonisch  Кој може да стои зад тоа?

Serbisch  Ko može stajati iza toga?

Schwedisch  Vem kan stå bakom det?

Griechisch  Ποιος μπορεί να κρύβεται πίσω από αυτό;

Englisch  Who can be behind it?

Italienisch  Chi può esserci dietro?

Spanisch  ¿Quién puede estar detrás de esto?

Hebräisch  מי יכול לעמוד מאחורי זה?

Tschechisch  Kdo může za tím stát?

Baskisch  Nor da horren atzean egon daiteke?

Arabisch  من يمكن أن يكون وراء ذلك؟

Japanisch  誰がその背後にいるのか?

Persisch  چه کسی می‌تواند پشت این قضیه باشد؟

Polnisch  Kto może za tym stać?

Rumänisch  Cine poate fi în spatele acestuia?

Dänisch  Hvem kan stå bag det?

Türkisch  Arkasında kim olabilir?

Niederländisch  Wie kan daarachter zitten?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4893815



Kommentare


Anmelden