Wer hat Tom hergebracht?

Bestimmung Satz „Wer hat Tom hergebracht?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wer hat Tom hergebracht?

Deutsch  Wer hat Tom hergebracht?

Englisch  Who brought Tom here?

Ungarisch  Ki hozta ide Tomot?

Norwegisch  Hvem har brakt Tom hit?

Russisch  Кто привел Тома?

Finnisch  Kuka on tuonut Tomin tänne?

Belorussisch  Хто прывёў Тома?

Portugiesisch  Quem trouxe o Tom?

Bulgarisch  Кой доведе Том?

Kroatisch  Tko je doveo Toma?

Französisch  Qui a amené Tom?

Bosnisch  Ko je doveo Toma?

Ukrainisch  Хто привів Тома?

Slowakisch  Kto priviedol Toma?

Slowenisch  Kdo je pripeljal Toma?

Urdu  ٹوم کو کس نے لایا؟

Katalanisch  Qui ha portat en Tom?

Mazedonisch  Кој го донесе Том?

Serbisch  Ko je doveo Toma?

Schwedisch  Vem har tagit hit Tom?

Griechisch  Ποιος έφερε τον Τομ;

Italienisch  Chi ha portato Tom?

Spanisch  ¿Quién ha traído a Tom?

Tschechisch  Kdo přivedl Toma?

Baskisch  Nor ekarri du Tom?

Arabisch  من أحضر توم؟

Japanisch  誰がトムを連れてきたのですか?

Persisch  کی تام را آورده است؟

Polnisch  Kto przyprowadził Toma?

Rumänisch  Cine l-a adus pe Tom?

Dänisch  Hvem har bragt Tom her?

Türkisch  Tom'u kim getirdi?

Niederländisch  Wie heeft Tom hier gebracht?

Hebräisch  מי הביא את טום?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3610269



Kommentare


Anmelden