Was sollen seine Worte suggerieren?

Bestimmung Satz „Was sollen seine Worte suggerieren?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Was sollen seine Worte suggerieren?

Deutsch  Was sollen seine Worte suggerieren?

Englisch  What do his words imply?

Spanisch  ¿Qué implican sus palabras?

Französisch  À quoi font allusion ses paroles ?

Niederländisch  Wat zou hij met zijn woorden suggereren?

Japanisch  彼の言葉は何を暗示しているのか。

Norwegisch  Hva skal hans ord antyde?

Russisch  Что должны подразумевать его слова?

Finnisch  Mitä hänen sanansa tarkoittavat?

Belorussisch  Што павінны падказваць яго словы?

Portugiesisch  O que suas palavras devem sugerir?

Bulgarisch  Какво трябва да подсказват думите му?

Kroatisch  Što bi njegove riječi trebale sugerirati?

Ungarisch  Mit kellene sugallnia a szavainak?

Bosnisch  Šta bi njegove riječi trebale sugerirati?

Ukrainisch  Що повинні підказувати його слова?

Slowakisch  Čo by mali jeho slová naznačovať?

Slowenisch  Kaj naj bi njegove besede sugerirale?

Urdu  اس کے الفاظ کیا تجویز کرتے ہیں؟

Katalanisch  Què han de suggerir les seves paraules?

Mazedonisch  Што треба да сугерираат неговите зборови?

Serbisch  Šta bi njegove reči trebale sugerisati?

Schwedisch  Vad ska hans ord antyda?

Griechisch  Τι πρέπει να υποδηλώνουν τα λόγια του;

Italienisch  Cosa dovrebbero suggerire le sue parole?

Tschechisch  Co by měla jeho slova naznačovat?

Baskisch  Zer iradoki behar dute bere hitzek?

Arabisch  ماذا يجب أن توحي كلماته؟

Persisch  کلمات او چه چیزی را باید پیشنهاد دهند؟

Polnisch  Co powinny sugerować jego słowa?

Rumänisch  Ce ar trebui să sugereze cuvintele lui?

Dänisch  Hvad skal hans ord antyde?

Hebräisch  מה צריכים המילים שלו לרמוז?

Türkisch  Sözleri neyi önermeli?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 518920



Kommentare


Anmelden