Was soll ich zu der Verabredung morgen anziehen?

Bestimmung Satz „Was soll ich zu der Verabredung morgen anziehen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Was soll ich zu der Verabredung morgen anziehen?

Deutsch  Was soll ich zu der Verabredung morgen anziehen?

Englisch  What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?

Japanisch  明日のデート、何着て行けばいいと思う?

Norwegisch  Hva skal jeg ha på meg til avtalen i morgen?

Russisch  Что мне надеть на встречу завтра?

Finnisch  Mitä minun pitäisi pukea päälleni tapaamiseen huomenna?

Belorussisch  Што мне надзець на сустрэчу заўтра?

Portugiesisch  O que devo vestir para o compromisso de amanhã?

Bulgarisch  Какво да облека за срещата утре?

Kroatisch  Što da obučem za sastanak sutra?

Französisch  Que devrais-je porter pour le rendez-vous de demain?

Ungarisch  Mit kellene felvennem a holnapi találkozóra?

Bosnisch  Šta da obučem za sastanak sutra?

Ukrainisch  Що мені вдягнути на зустріч завтра?

Slowakisch  Čo si mám obliecť na stretnutie zajtra?

Slowenisch  Kaj naj oblečem za sestanek jutri?

Urdu  مجھے کل کی ملاقات کے لیے کیا پہننا چاہیے؟

Katalanisch  Què he de portar per a la cita de demà?

Mazedonisch  Што да облечам за состанок утре?

Serbisch  Šta da obučem za sastanak sutra?

Schwedisch  Vad ska jag ha på mig till mötet imorgon?

Griechisch  Τι να φορέσω για την συνάντηση αύριο;

Italienisch  Cosa dovrei indossare per l'appuntamento di domani?

Spanisch  ¿Qué debo ponerme para la cita de mañana?

Tschechisch  Co si mám obléct na schůzku zítra?

Baskisch  Zer jantzi behar dut bihar hitzorduan?

Arabisch  ماذا يجب أن أرتدي للاجتماع غدًا؟

Persisch  چه چیزی باید برای قرار ملاقات فردا بپوشم؟

Polnisch  Co powinienem założyć na spotkanie jutro?

Rumänisch  Ce ar trebui să îmbrac pentru întâlnirea de mâine?

Dänisch  Hvad skal jeg tage på til mødet i morgen?

Hebräisch  מה אני צריך ללבוש לפגישה מחר?

Türkisch  Yarınki randevuya ne giymeliyim?

Niederländisch  Wat moet ik morgen aantrekken voor de afspraak?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2858745



Kommentare


Anmelden