Was möchtest du werden, wenn du erwachsen bist?
Bestimmung Satz „Was möchtest du werden, wenn du erwachsen bist?“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS?“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).
Hauptsatz HS: Was möchtest du werden, wenn NS?
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Nebensatz NS: HS, wenn du erwachsen bist?
Übersetzungen Satz „Was möchtest du werden, wenn du erwachsen bist?“
Was möchtest du werden, wenn du erwachsen bist?
Kaj želiš postati, ko odrasteš?
מה אתה רוצה להיות כשאתה גדל?
Какво искаш да станеш, когато пораснеш?
Šta želiš da postaneš kada odrasteš?
Cosa vuoi diventare quando sarai grande?
Ким ти хочеш стати, коли виростеш?
Hvad vil du være når du bliver stor?
Кім ты хочаш стаць, калі вырасташ?
Miksi haluat tulla aikuiseksi?
¿Qué quieres ser cuando seas grande?
Што сакаш да станеш кога ќе пораснеш?
Zer izan nahi duzu heldu zarenan?
Büyüdüğünde ne olmak istiyorsun?
Šta želiš postati kada odrasteš?
Ce vrei să te faci când vei fi mare?
Što želiš postati kada odrasteš?
Hva vil du bli når du blir voksen?
Kim chcesz zostać, gdy dorośniesz?
O que você gostaria de ser quando crescer?
Que veux-tu devenir quand tu seras grand?
ماذا تريد أن تصبح عندما تكبر؟
Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?
جب آپ بڑے ہوں گے تو آپ کیا بننا چاہیں گے؟
大人になったら何になる？
میخواهی وقتی بزرگ شدی چه کاره شوی؟
Kým chceš byť, keď vyrastieš?
What will you do when you grow up?
Vad vill du bli när du blir vuxen?
Kým chceš být, až vyrostete?
Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις;
Wat wil je worden als je groot bent?
Què vols ser quan siguis gran?
Mi szeretnél lenni, ha felnőttél?