Was ist das Wichtigste im Leben?

Bestimmung Satz „Was ist das Wichtigste im Leben?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Was ist das Wichtigste im Leben?

Deutsch  Was ist das Wichtigste im Leben?

Englisch  What's most important in life?

Russisch  Что самое важное в жизни?

Spanisch  ¿Qué es lo más importante en la vida?

Französisch  Quel est le plus important dans la vie?

Ungarisch  Mi a legfontosabb az életben?

Japanisch  人生で一番大切なものは何だ?

Norwegisch  Hva er det viktigste i livet?

Finnisch  Mikä on tärkeintä elämässä?

Belorussisch  Што з'яўляецца самым важным у жыцці?

Portugiesisch  O que é mais importante na vida?

Bulgarisch  Какво е най-важното в живота?

Kroatisch  Što je najvažnije u životu?

Bosnisch  Šta je najvažnije u životu?

Ukrainisch  Що є найважливішим у житті?

Slowakisch  Čo je najdôležitejšie v živote?

Slowenisch  Kaj je najpomembnejše v življenju?

Urdu  زندگی میں سب سے اہم کیا ہے؟

Katalanisch  Què és el més important a la vida?

Mazedonisch  Што е најважно во животот?

Serbisch  Šta je najvažnije u životu?

Schwedisch  Vad är det viktigaste i livet?

Griechisch  Τι είναι το πιο σημαντικό στη ζωή;

Italienisch  Qual è la cosa più importante nella vita?

Tschechisch  Co je nejdůležitější v životě?

Baskisch  Zer da bizitzan garrantzitsuena?

Arabisch  ما هو الأهم في الحياة؟

Persisch  مهم‌ترین چیز در زندگی چیست؟

Polnisch  Co jest najważniejsze w życiu?

Rumänisch  Ce este cel mai important în viață?

Dänisch  Hvad er det vigtigste i livet?

Hebräisch  מה הכי חשוב בחיים?

Türkisch  Hayattaki en önemli şey nedir?

Niederländisch  Wat is het belangrijkste in het leven?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1408602



Kommentare


Anmelden