Warum scheint der Mond nachts?

Bestimmung Satz „Warum scheint der Mond nachts?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Warum scheint der Mond nachts?

Deutsch  Warum scheint der Mond nachts?

Slowenisch  Zakaj luna sije ponoči?

Hebräisch  למה הירח זורח בלילה?

Bulgarisch  Защо луната свети през нощта?

Serbisch  Zašto mesec sija noću?

Italienisch  Perché la luna brilla la notte?

Ukrainisch  Чому місяць світить вночі?

Dänisch  Hvorfor lyser månen om natten?

Belorussisch  Чаму месяц свеціць ноччу?

Finnisch  Miksi kuu loistaa yöllä?

Spanisch  ¿Por qué brilla la luna por la noche?

Mazedonisch  Зошто месечината светли ноќе?

Baskisch  Zergatik distira egiten du ilargiak gauean?

Türkisch  Ay neden gece parlıyor?

Bosnisch  Zašto mjesec svijetli noću?

Kroatisch  Zašto mjesec sja noću?

Rumänisch  De ce luna strălucește noaptea?

Norwegisch  Hvorfor lyser månen om natten?

Polnisch  Dlaczego księżyc świeci w nocy?

Portugiesisch  Por que a lua brilha de noite?

Arabisch  لماذا يتألق القمر ليلاً؟

Französisch  Pourquoi la Lune brille-t-elle la nuit ?

Russisch  Почему Луна светит ночью?

Urdu  چاند رات کو کیوں چمکتا ہے؟

Japanisch  どうして月は夜輝くのか。

Persisch  چرا ماه در شب می‌درخشد؟

Slowakisch  Prečo mesiac svieti v noci?

Englisch  Why does the moon shine at night?

Schwedisch  Varför lyser månen på natten?

Tschechisch  Proč měsíc svítí v noci?

Griechisch  Γιατί λάμπει το φεγγάρι τη νύχτα;

Katalanisch  Per què brilla la lluna de nit?

Niederländisch  Waarom schijnt de maan 's nachts?

Ungarisch  Miért fénylik éjszaka a hold?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 379896



Kommentare


Anmelden