Warum lache ich?

Bestimmung Satz „Warum lache ich?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Warum lache ich?

Deutsch  Warum lache ich?

Slowenisch  Zakaj se smejem?

Hebräisch  למה אני צוחק?

Bulgarisch  Защо се смея?

Serbisch  Zašto se smejem?

Italienisch  Perché rido?

Ukrainisch  Чому я сміюся?

Dänisch  Hvorfor griner jeg?

Belorussisch  Чаму я смяюся?

Finnisch  Miksi nauran?

Spanisch  ¿Por qué me estoy riendo?

Mazedonisch  Зошто се смеам?

Baskisch  Zergatik barre egiten dut?

Türkisch  Neden gülüyorum?

Bosnisch  Zašto se smijem?

Kroatisch  Zašto se smijem?

Rumänisch  De ce râd?

Norwegisch  Hvorfor ler jeg?

Polnisch  Dlaczego się śmieję?

Portugiesisch  Por que eu rio?

Arabisch  لماذا أضحك؟

Französisch  Pourquoi est-ce que je ris?

Russisch  Почему я смеюсь?

Urdu  میں کیوں ہنستا ہوں؟

Japanisch  なぜ私は笑っているのですか?

Persisch  چرا می‌خندم؟

Slowakisch  Prečo sa smejem?

Englisch  Why am I laughing?

Schwedisch  Varför skrattar jag?

Tschechisch  Proč se směju?

Griechisch  Γιατί γελάω;

Katalanisch  Per què rig?

Ungarisch  Miért nevetek?

Niederländisch  Waarom lach ik?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1538465



Kommentare


Anmelden