Waren Sie schon einmal in einer langfristigen Beziehung?

Bestimmung Satz „Waren Sie schon einmal in einer langfristigen Beziehung?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Waren Sie schon einmal in einer langfristigen Beziehung?

Deutsch  Waren Sie schon einmal in einer langfristigen Beziehung?

Slowenisch  Ste že kdaj bili v dolgoročnem razmerju?

Hebräisch  האם היית אי פעם במערכת יחסים ארוכת טווח?

Bulgarisch  Били ли сте някога в дългосрочна връзка?

Serbisch  Da li ste ikada bili u dugotrajnoj vezi?

Italienisch  Sei mai stato in una relazione a lungo termine?

Ukrainisch  Ви коли-небудь були у тривалій стосунках?

Dänisch  Har du nogensinde været i et langvarigt forhold?

Belorussisch  Вы калі-небудзь былі ў доўгатэрміновых адносінах?

Finnisch  Oletko koskaan ollut pitkäaikaisessa suhteessa?

Spanisch  ¿Alguna vez has estado en una relación a largo plazo?

Mazedonisch  Дали некогаш сте биле во долгорочна врска?

Baskisch  Noizbait izan al zara harreman luzeko batean?

Türkisch  Hiç uzun süreli bir ilişkide bulundunuz mu?

Bosnisch  Da li ste ikada bili u dugotrajnoj vezi?

Kroatisch  Jeste li ikada bili u dugotrajnoj vezi?

Rumänisch  Ați fost vreodată într-o relație pe termen lung?

Norwegisch  Har du noen gang vært i et langvarig forhold?

Polnisch  Czy kiedykolwiek byłeś w długoterminowym związku?

Portugiesisch  Você já permaneceu num relacionamento de longo prazo?

Französisch  Avez-vous déjà été dans une relation à long terme?

Arabisch  هل سبق لك أن كنت في علاقة طويلة الأمد؟

Russisch  Вы когда-нибудь были в долгосрочных отношениях?

Urdu  کیا آپ کبھی طویل مدتی تعلقات میں رہے ہیں؟

Japanisch  あなたは長期的な関係にあったことがありますか?

Persisch  آیا شما هرگز در یک رابطه بلندمدت بوده‌اید؟

Slowakisch  Boli ste niekedy v dlhodobom vzťahu?

Englisch  Have you ever been in a long-term relationship?

Schwedisch  Har du någonsin varit i en långvarig relation?

Tschechisch  Byli jste někdy ve dlouhodobém vztahu?

Griechisch  Έχετε ποτέ βρεθεί σε μια μακροχρόνια σχέση;

Katalanisch  Heu estat mai en una relació a llarg termini?

Niederländisch  Bent u ooit in een langdurige relatie geweest?

Ungarisch  Voltál már valaha hosszú távú kapcsolatban?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2474552



Kommentare


Anmelden