War sie in Begleitung?

Bestimmung Satz „War sie in Begleitung?“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „War sie in Begleitung?“

Deutsch  War sie in Begleitung?

Slowenisch  Je bila v spremstvu?

Hebräisch  האם היא הייתה מלווה?

Bulgarisch  Беше ли тя в компания?

Serbisch  Da li je bila u pratnji?

Italienisch  Era in compagnia?

Ukrainisch  Чи була вона в супроводі?

Dänisch  Var hun i følge?

Belorussisch  Ці была яна ў суправаджэнні?

Finnisch  Oliko hän seurassa?

Spanisch  ¿Estaba acompañada?

Mazedonisch  Беше ли таа во придружба?

Baskisch  Laguntzailearekin al zen?

Türkisch  Accompanied mıydı?

Bosnisch  Da li je bila u pratnji?

Kroatisch  Je li bila u pratnji?

Rumänisch  A fost însoțită?

Norwegisch  Var hun i følge?

Polnisch  Czy była w towarzystwie?

Portugiesisch  Ela estava acompanhada?

Arabisch  هل كانت برفقة؟

Französisch  Était-elle accompagnée ?

Russisch  Была ли она в сопровождении?

Urdu  کیا وہ کسی کے ساتھ تھی؟

Japanisch  彼女は同行していましたか?

Persisch  آیا او همراه بود؟

Slowakisch  Bola v sprievode?

Englisch  Was she accompanied?

Schwedisch  Var hon i sällskap?

Tschechisch  Byla v doprovodu?

Griechisch  Ήταν σε συνοδεία;

Katalanisch  Estava en companyia?

Niederländisch  Was ze in gezelschap?

Ungarisch  Kíséretben volt?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11174928



Kommentare


Anmelden