Wann ist es Zeit für deine Tablette?

Bestimmung Satz „Wann ist es Zeit für deine Tablette?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wann ist es Zeit für deine Tablette?

Deutsch  Wann ist es Zeit für deine Tablette?

Slowenisch  Kdaj je čas za tvojo tableto?

Hebräisch  מתי הזמן לכדור שלך?

Bulgarisch  Кога е време за твоето хапче?

Serbisch  Када је време за твоју таблету?

Italienisch  Quando è il momento per la tua compressa?

Ukrainisch  Коли час для твоєї таблетки?

Dänisch  Hvornår er det tid til din pille?

Belorussisch  Калі час для тваёй таблеткі?

Finnisch  Milloin on aika lääkkeellesi?

Spanisch  ¿Cuándo te toca la pastilla?

Mazedonisch  Кога е време за твојата таблетка?

Baskisch  Noiz da zure pilulako denbora?

Türkisch  Tabletini almak için ne zaman?

Bosnisch  Kada je vrijeme za tvoju tabletu?

Kroatisch  Kada je vrijeme za tvoju tabletu?

Rumänisch  Când este timpul pentru pastila ta?

Polnisch  Kiedy jest czas na twoją tabletkę?

Norwegisch  Når er det tid for tabletten din?

Portugiesisch  Quando é hora da sua pílula?

Französisch  Quand est-il temps pour ta pilule?

Arabisch  متى حان الوقت لحبوبك؟

Russisch  Когда время для твоей таблетки?

Urdu  تمہاری گولی کے لیے کب وقت ہے؟

Japanisch  あなたの錠剤の時間はいつですか?

Persisch  کی وقت برای قرص شماست؟

Slowakisch  Kedy je čas na tvoju tabletku?

Englisch  When is it time for your tablet?

Tschechisch  Kdy je čas na tvoji tabletu?

Schwedisch  När är det dags för din tablett?

Griechisch  Πότε είναι η ώρα για το χάπι σου;

Niederländisch  Wanneer is het tijd voor je tablet?

Ungarisch  Mikor van itt az ideje a tablettádnak?

Katalanisch  Quan és hora de la teva pastilla?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7585197



Kommentare


Anmelden