Würden Sie mir Ihre Interpretation darlegen?

Bestimmung Satz „Würden Sie mir Ihre Interpretation darlegen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Würden Sie mir Ihre Interpretation darlegen?

Deutsch  Würden Sie mir Ihre Interpretation darlegen?

Spanisch  ¿Podría exponerme su interpretación?

Italienisch  Può espormi la sua interpretazione?

Norwegisch  Vil du legge frem din tolkning for meg?

Russisch  Не могли бы вы изложить свою интерпретацию?

Finnisch  Voisitko esittää tulkintasi minulle?

Belorussisch  Ці маглі б вы выкласці сваю інтэрпрэтацыю?

Portugiesisch  Você poderia apresentar sua interpretação para mim?

Bulgarisch  Можете ли да изложите вашата интерпретация?

Kroatisch  Možete li mi izložiti svoju interpretaciju?

Französisch  Pourriez-vous me présenter votre interprétation?

Ungarisch  Elmondaná nekem az értelmezését?

Bosnisch  Možete li mi izložiti svoju interpretaciju?

Ukrainisch  Чи могли б ви викласти свою інтерпретацію?

Slowakisch  Mohli by ste mi predložiť svoju interpretáciu?

Slowenisch  Ali mi lahko predstavite svojo interpretacijo?

Urdu  کیا آپ مجھے اپنی تشریح پیش کر سکتے ہیں؟

Katalanisch  Podria presentar-me la seva interpretació?

Mazedonisch  Можете ли да ми ја изложите вашата интерпретација?

Serbisch  Možete li mi izložiti svoju interpretaciju?

Schwedisch  Kan du lägga fram din tolkning för mig?

Griechisch  Μπορείτε να μου παρουσιάσετε την ερμηνεία σας;

Englisch  Could you present your interpretation to me?

Tschechisch  Mohl byste mi předložit svou interpretaci?

Baskisch  Zure interpretazioa aurkezteko aukera al duzu?

Arabisch  هل يمكنك أن تعرض لي تفسيرك؟

Japanisch  あなたの解釈を私に示していただけますか?

Persisch  آیا می‌توانید تفسیر خود را برای من بیان کنید؟

Polnisch  Czy mógłbyś przedstawić mi swoją interpretację?

Rumänisch  Ați putea să-mi prezentați interpretarea dumneavoastră?

Dänisch  Vil du præsentere din fortolkning for mig?

Hebräisch  האם תוכל להציג לי את הפרשנות שלך?

Türkisch  Yorumunuzu benimle paylaşır mısınız?

Niederländisch  Zou u uw interpretatie aan mij kunnen presenteren?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1759520



Kommentare


Anmelden