Und, bist Du gestern Nacht noch zum Höhepunkt gekommen?

Bestimmung Satz „Und, bist Du gestern Nacht noch zum Höhepunkt gekommen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Und, bist Du gestern Nacht noch zum Höhepunkt gekommen?

Deutsch  Und, bist Du gestern Nacht noch zum Höhepunkt gekommen?

Slowenisch  In, ali si včeraj ponoči prišel do vrhunca?

Hebräisch  והאם הגעת לשיא אתמול בלילה?

Bulgarisch  И, стигна ли до върха снощи?

Serbisch  I, da li si sinoć došao do vrhunca?

Italienisch  E, sei arrivato al culmine ieri notte?

Ukrainisch  І, ти вчора вночі досяг піку?

Dänisch  Og, kom du til højden i går nat?

Belorussisch  І, ты ўчора ноччу дасягнуў вяршыні?

Finnisch  Ja, tulitko eilen illalla huipulle?

Spanisch  ¿Y, llegaste al clímax anoche?

Mazedonisch  И, дали стигна до врвот синоќа?

Baskisch  Eta, atzo gauean puntu altuera iritsi zinen?

Türkisch  Ve, dün gece zirveye ulaştın mı?

Bosnisch  I, jesi li sinoć došao do vrhunca?

Kroatisch  I, jesi li sinoć došao do vrhunca?

Rumänisch  Și, ai ajuns la apogeu aseară?

Norwegisch  Og, kom du til høydepunktet i går natt?

Polnisch  I czy wczoraj w nocy doszedłeś do szczytu?

Portugiesisch  E, você chegou ao clímax ontem à noite?

Französisch  Et, es-tu arrivé à l'orgasme hier soir ?

Arabisch  هل وصلت إلى ذروتك ليلة أمس؟

Russisch  И, ты вчера ночью достиг高潮?

Urdu  اور، کیا تم کل رات عروج پر پہنچے؟

Japanisch  そして、あなたは昨夜まだクライマックスに達しましたか?

Persisch  و، آیا تو دیشب به اوج رسیدی؟

Slowakisch  A, dostal si sa včera v noci ešte k vyvrcholeniu?

Englisch  And, did you reach the climax last night?

Schwedisch  Och, kom du till höjdpunkten igår natt?

Tschechisch  A, dostal jsi se včera v noci ještě k vrcholu?

Griechisch  Και, ήρθες χθες το βράδυ σε κορύφωση;

Katalanisch  I, vas arribar ahir a la nit al clímax?

Niederländisch  En, ben je gisteravond nog tot een hoogtepunt gekomen?

Ungarisch  És, tegnap este eljutottál a csúcsra?


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 35497



Kommentare


Anmelden