Um was geht es hierbei?

Bestimmung Satz „Um was geht es hierbei?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Um was geht es hierbei?

Deutsch  Um was geht es hierbei?

Englisch  What is this about?

Norwegisch  Hva handler dette om?

Russisch  О чем это?

Finnisch  Mistä tässä on kyse?

Belorussisch  Пра што ідзе гаворка?

Portugiesisch  Sobre o que se trata isso?

Bulgarisch  За какво става въпрос?

Kroatisch  O čemu se ovdje radi?

Französisch  De quoi s'agit-il ici?

Ungarisch  Miről van szó itt?

Bosnisch  O čemu se ovdje radi?

Ukrainisch  Про що йдеться?

Slowakisch  O čom to je?

Slowenisch  O čem se tukaj gre?

Urdu  یہ کس بارے میں ہے؟

Katalanisch  De què es tracta aquí?

Mazedonisch  За што се работи тука?

Serbisch  O čemu se ovde radi?

Schwedisch  Vad handlar detta om?

Griechisch  Για τι πρόκειται εδώ;

Italienisch  Di cosa si tratta qui?

Spanisch  ¿De qué se trata esto?

Tschechisch  O čem to je?

Baskisch  Zer da hemen?

Arabisch  ماذا يدور حوله هذا؟

Japanisch  これは何についてですか?

Persisch  این درباره چیست؟

Polnisch  O co tutaj chodzi?

Rumänisch  Despre ce este vorba aici?

Dänisch  Hvad handler dette om?

Hebräisch  על מה מדובר כאן?

Türkisch  Bu ne hakkında?

Niederländisch  Waar gaat dit over?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6625081



Kommentare


Anmelden