Trinkst du häufiger Kaffee oder Tee?

Bestimmung Satz „Trinkst du häufiger Kaffee oder Tee?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Trinkst du häufiger Kaffee oder Tee?

Deutsch  Trinkst du häufiger Kaffee oder Tee?

Slowenisch  Ali pogosteje piješ kavo ali čaj?

Hebräisch  האם אתה שותה יותר קפה או תה?

Bulgarisch  Пиеш ли по-често кафе или чай?

Serbisch  Da li češće piješ kafu ili čaj?

Italienisch  Bevi più spesso caffè o tè?

Ukrainisch  Ти частіше п'єш каву чи чай?

Dänisch  Drikker du oftere kaffe eller te?

Belorussisch  Ці п'еш ты часцей каву ці чай?

Finnisch  Juotko useammin kahvia vai teetä?

Spanisch  ¿Bebes más a menudo café o té?

Mazedonisch  Пиеш ли почесто кафе или чај?

Baskisch  Edan ohi duzu kafea ala tea?

Türkisch  Daha sık mı kahve yoksa çay içiyorsun?

Bosnisch  Piješ li češće kafu ili čaj?

Kroatisch  Piješ li češće kavu ili čaj?

Rumänisch  Bei mai des frecvent cafea sau ceai?

Norwegisch  Drikker du oftere kaffe eller te?

Polnisch  Czy pijesz częściej kawę czy herbatę?

Portugiesisch  Você bebe mais café ou chá?

Arabisch  هل تشرب القهوة أكثر أم الشاي؟

Französisch  Bois-tu plus souvent du café ou du thé ?

Russisch  Ты чаще пьёшь кофе или чай?

Urdu  کیا تم زیادہ تر کافی پیتے ہو یا چائے؟

Japanisch  あなたはコーヒーとお茶のどちらをよく飲みますか?

Persisch  آیا تو بیشتر قهوه می‌نوشی یا چای؟

Slowakisch  Piješ častejšie kávu alebo čaj?

Englisch  Which do you drink more, coffee or tea?

Englisch  Do you drink coffee or tea more often?

Schwedisch  Dricker du oft kaffe eller te?

Tschechisch  Piješ častěji kávu nebo čaj?

Griechisch  Πίνεις πιο συχνά καφέ ή τσάι;

Katalanisch  Bebe més sovint cafè o te?

Niederländisch  Drink je vaker koffie of thee?

Ungarisch  Gyakrabban iszol kávét vagy teát?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6815777



Kommentare


Anmelden