Tom ist sehr ungeschickt, nicht wahr?

Bestimmung Satz „Tom ist sehr ungeschickt, nicht wahr?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist sehr ungeschickt, nicht wahr?

Deutsch  Tom ist sehr ungeschickt, nicht wahr?

Englisch  Tom is very clumsy, isn't he?

Türkisch  Tom çok beceriksiz, değil mi?

Polnisch  Tom jest bardzo niezdarny, prawda?

Norwegisch  Tom er veldig klønete, ikke sant?

Russisch  Том очень неуклюжий, не правда ли?

Finnisch  Tom on hyvin kömpelö, eikö vain?

Belorussisch  Том вельмі нязграбны, ці не так?

Portugiesisch  Tom é muito desajeitado, não é?

Bulgarisch  Том е много неумел, нали?

Kroatisch  Tom je vrlo nespretan, zar ne?

Französisch  Tom est très maladroit, n'est-ce pas ?

Ungarisch  Tom nagyon ügyetlen, nem igaz?

Bosnisch  Tom je vrlo nespretan, zar ne?

Ukrainisch  Том дуже незграбний, чи не так?

Slowakisch  Tom je veľmi nešikovný, že?

Slowenisch  Tom je zelo neroden, mar ne?

Urdu  ٹام بہت بے ہنر ہے، ہے نا؟

Katalanisch  Tom és molt torpe, oi?

Mazedonisch  Том е многу несретен, нели?

Serbisch  Tom je veoma nespretan, zar ne?

Schwedisch  Tom är väldigt klumpig, eller hur?

Griechisch  Ο Τομ είναι πολύ αδέξιος, έτσι δεν είναι;

Italienisch  Tom è molto goffo, vero?

Spanisch  Tom es muy torpe, ¿verdad?

Hebräisch  תום מאוד לא מיומן, נכון?

Tschechisch  Tom je velmi nešikovný, že?

Baskisch  Tom oso trebe da, ezta?

Arabisch  توم غير ماهر جداً، أليس كذلك؟

Japanisch  トムはとても不器用ですね?

Persisch  تام خیلی دست و پا چلفتی است، درست است؟

Rumänisch  Tom este foarte neîndemânatic, nu-i așa?

Dänisch  Tom er meget klodset, ikke sandt?

Türkisch  Tom çok sakar, değil mi?

Niederländisch  Tom is erg onhandig, nietwaar?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9143280



Kommentare


Anmelden