Soll ich Dir einen Latz annähen?

Bestimmung Satz „Soll ich Dir einen Latz annähen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Soll ich Dir einen Latz annähen?

Deutsch  Soll ich Dir einen Latz annähen?

Norwegisch  Skal jeg sy en smekke til deg?

Russisch  Должен ли я пришить тебе нагрудник?

Finnisch  Pitäisikö minun ommella sinulle essu?

Belorussisch  Ці павінен я прышыць табе фартух?

Portugiesisch  Devo costurar um avental para você?

Bulgarisch  Трябва ли да ти зашия престилка?

Kroatisch  Trebam li ti prišiti pregaču?

Französisch  Dois-je te coudre un tablier?

Ungarisch  Kell neked varrnom egy kötényt?

Bosnisch  Trebam li ti prišiti pregaču?

Ukrainisch  Чи повинен я пришити тобі фартух?

Slowakisch  Mám ti prišiť zástera?

Slowenisch  Ali ti moram prišiti predpasnik?

Urdu  کیا مجھے تمہارے لیے ایک اپرون سی کر دینا چاہیے؟

Katalanisch  He de cosir-te un davantal?

Mazedonisch  Дали треба да ти зашијам предник?

Serbisch  Da li treba da ti prišijem kecelju?

Schwedisch  Ska jag sy en förkläde till dig?

Griechisch  Πρέπει να σου ράψω μια ποδιά;

Englisch  Should I sew you an apron?

Italienisch  Devo cucirti un grembiule?

Spanisch  ¿Debo coserte un delantal?

Tschechisch  Mám ti přišít zástěru?

Baskisch  Zuretzat aurpegi bat josi behar dut?

Arabisch  هل يجب أن أخيط لك مئزرًا؟

Japanisch  エプロンを縫ってあげましょうか?

Persisch  آیا باید برای تو پیشبند بدوزم؟

Polnisch  Czy powinienem uszyć ci fartuch?

Rumänisch  Trebuie să-ți cos un sort?

Dänisch  Skal jeg sy en forklæde til dig?

Hebräisch  האם עלי לתפור לך ס apron?

Türkisch  Sana bir önlük dikmeli miyim?

Niederländisch  Moet ik je een schort naaien?


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 118556



Kommentare


Anmelden