Sind irgendwelche Kabel lose?

Bestimmung Satz „Sind irgendwelche Kabel lose?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sind irgendwelche Kabel lose?

Deutsch  Sind irgendwelche Kabel lose?

Slowenisch  So kakšni kabli ohlapni?

Hebräisch  האם יש כבלים רופפים?

Bulgarisch  Има ли някакви кабели, които са хлабави?

Serbisch  Da li su neki kablovi labavi?

Italienisch  Ci sono dei cavi allentati?

Ukrainisch  Чи є якісь кабелі вільними?

Dänisch  Er der nogle kabler løse?

Belorussisch  Ці ёсць якія-небудзь кабелі свабоднымі?

Finnisch  Onko mitään kaapeleita irti?

Spanisch  ¿Hay algunos cables sueltos?

Mazedonisch  Дали има некои кабли лабави?

Baskisch  Badira kablerik solte?

Türkisch  Herhangi bir kablo gevşek mi?

Bosnisch  Da li su neki kablovi labavi?

Kroatisch  Jesu li neki kablovi labavi?

Rumänisch  Sunt vreo cabluri slăbite?

Norwegisch  Er noen ledninger løse?

Polnisch  Czy jakieś kable są luźne?

Portugiesisch  Estão alguns cabos soltos?

Französisch  Y a-t-il des câbles lâches?

Arabisch  هل هناك أي كابلات مفكوكة؟

Russisch  Есть ли какие-либо провода свободными?

Urdu  کیا کوئی کیبل ڈھیلے ہیں؟

Japanisch  ケーブルは緩んでいますか?

Persisch  آیا کابل‌های شل وجود دارد؟

Slowakisch  Sú nejaké káble voľné?

Englisch  Are there any loose cables?

Schwedisch  Är några kablar lösa?

Tschechisch  Jsou nějaké kabely volné?

Griechisch  Υπάρχουν κάποια καλώδια χαλαρά;

Katalanisch  Hi ha algun cable solta?

Niederländisch  Zijn er losse kabels?

Ungarisch  Van laza kábel?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10734104



Kommentare


Anmelden