Sind Handys Fluch oder Segen?

Bestimmung Satz „Sind Handys Fluch oder Segen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sind Handys Fluch oder Segen?

Deutsch  Sind Handys Fluch oder Segen?

Slowenisch  So mobilni telefoni prekletstvo ali blagoslov?

Hebräisch  האם טלפונים ניידים הם קללה או ברכה?

Bulgarisch  Мобилните телефони проклятие ли са или благословение?

Serbisch  Da li su mobilni telefoni prokletstvo ili blagoslov?

Italienisch  I telefoni cellulari sono una maledizione o una benedizione?

Ukrainisch  Чи є мобільні телефони прокляттям чи благословенням?

Dänisch  Er mobiltelefoner en forbandelse eller en velsignelse?

Belorussisch  Ці з'яўляюцца мабільныя тэлефоны пракляццем ці благаславеннем?

Finnisch  Ovatko matkapuhelimet kirous vai siunaus?

Spanisch  ¿Son los teléfonos móviles una maldición o una bendición?

Mazedonisch  Дали мобилните телефони се проклетство или благослов?

Baskisch  Telefono mugikoriek madarikazioa edo bedeinkapena dira?

Türkisch  Cep telefonları bir lanet mi yoksa bir nimet mi?

Bosnisch  Da li su mobilni telefoni prokletstvo ili blagoslov?

Kroatisch  Jesu li mobiteli prokletstvo ili blagoslov?

Rumänisch  Sunt telefoanele mobile o blestem sau o binecuvântare?

Polnisch  Czy telefony komórkowe to przekleństwo czy błogosławieństwo?

Norwegisch  Er mobiltelefoner en forbannelse eller en velsignelse?

Portugiesisch  Os celulares são uma maldição ou uma bênção?

Französisch  Les téléphones portables sont-ils une malédiction ou une bénédiction?

Arabisch  هل الهواتف المحمولة لعنة أم نعمة؟

Russisch  Являются ли мобильные телефоны проклятием или благословением?

Urdu  کیا موبائل فون لعنت ہیں یا نعمت؟

Japanisch  携帯電話は呪いですか、それとも祝福ですか?

Persisch  آیا تلفن‌های همراه نفرین هستند یا نعمت؟

Slowakisch  Sú mobilné telefóny prekliatím alebo požehnaním?

Englisch  Are mobile phones a curse or a blessing?

Tschechisch  Jsou mobilní telefony prokletím nebo požehnáním?

Schwedisch  Är mobiltelefoner en förbannelse eller en välsignelse?

Griechisch  Είναι τα κινητά τηλέφωνα κατάρα ή ευλογία;

Niederländisch  Zijn mobiele telefoons een vloek of een zegen?

Ungarisch  A mobiltelefonok átok vagy áldás?

Katalanisch  Són els mòbils una maledicció o una benedicció?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7057008



Kommentare


Anmelden