Ob er wohl in Schwierigkeiten steckt?

Bestimmung Satz „Ob er wohl in Schwierigkeiten steckt?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ob er wohl in Schwierigkeiten steckt?

Deutsch  Ob er wohl in Schwierigkeiten steckt?

Slowenisch  Ali je morda v težavah?

Hebräisch  האם הוא נמצא בבעיות?

Bulgarisch  Дали той наистина е в затруднение?

Serbisch  Da li je možda u nevolji?

Italienisch  Chissà se è nei guai?

Ukrainisch  Чи не потрапив він у труднощі?

Dänisch  Er han mon i problemer?

Belorussisch  Ці не ў цяжкасцях ён?

Finnisch  Onko hän varmasti vaikeuksissa?

Spanisch  ¿Estará en problemas?

Mazedonisch  Дали тој веројатно има проблеми?

Baskisch  Arazoetan ote dago?

Türkisch  Acaba başı belada mı?

Bosnisch  Da li je možda u nevolji?

Rumänisch  Oare este el în dificultate?

Kroatisch  Je li možda u nevolji?

Norwegisch  Er han kanskje i problemer?

Polnisch  Czy on ma kłopoty?

Portugiesisch  Será que ele está em apuros?

Französisch  Se demande-t-il s'il est en difficulté ?

Arabisch  هل هو في ورطة؟

Russisch  Неужели он в трудностях?

Urdu  کیا وہ واقعی مشکلات میں ہے؟

Japanisch  彼は困難に直面しているのだろうか?

Persisch  آیا او در مشکل است؟

Slowakisch  Či je asi v problémoch?

Englisch  Do you think he's in trouble?

Englisch  I wonder if he is in trouble?

Schwedisch  Undrar om han är i svårigheter?

Tschechisch  Zda je asi v problémech?

Griechisch  Μήπως έχει μπλέξει σε μπελάδες;

Niederländisch  Zou hij in de problemen zitten?

Katalanisch  Si està en problemes?

Ungarisch  Talán bajban van?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6698909



Kommentare


Anmelden